语文360

当前:首页 > 赏析

《江城子·观别》原文翻译及赏析

《江城子·观别》原文翻译及赏析

作者:元好问

【译文及注释】 译文 旗亭谁唱渭城诗?酒盈卮,两相思。万古垂杨,都是折残枝。旧见青山青似染。缘底事,淡无姿。 情缘不到木肠儿。鬓成丝,更须辞。只恨芙蓉、秋露冷胭脂。为问世间离别泪,何日是、滴休时?...查看全文

《江城子·病起春尽》原文翻译及赏析

《江城子·病起春尽》原文翻译及赏析

作者:陈子龙

【译文及注释】 译文 一帘病枕五更钟,晓云空,卷残红。无情春色,去矣几时逢? 添我千行清泪也,留不住,苦匆匆。 楚宫吴苑草茸茸,恋芳丛,绕游蜂,料得来年,相见画屏中。 人自伤心花自笑,凭燕子,骂东风。 【作品...查看全文

《剑客》原文翻译及赏析

《剑客》原文翻译及赏析

作者:贾岛

【译文及注释】 译文 十年辛苦劳作,摸出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。 注释 1.剑客:行侠仗义的人。 2.霜刃:形容剑锋寒光闪闪,十分锋利。 3.把示君...查看全文

《减字木兰花·琴》原文翻译及赏析

《减字木兰花·琴》原文翻译及赏析

作者:苏轼

【译文及注释】 译文 神闲意定,万籁收声天地静。玉指冰弦,未动宫商意已传。 悲风流水,写出寥寥千古意。归去无眠,一夜余音在耳边。 注释 ①宫商:这里指曲调。 【作品鉴赏】 《减字木兰花&mi...查看全文

《减字木兰花·己卯儋耳春词》原文翻译及赏析

《减字木兰花·己卯儋耳春词》原文翻译及赏析

作者:苏轼

【译文及注释】 译文 牵着春天的泥塑耕牛,拉起春天的泥塑犁杖,泥塑的耕夫站在二者的近旁。春风无限,来自海上。于是请来春神的神功,把桃花红染得像肉色红。 竖立春天的绿幡,剪成春天的彩胜。一阵春风,...查看全文

《减字浣溪沙》原文翻译及赏析

《减字浣溪沙》原文翻译及赏析

作者:贺铸

【译文及注释】 译文 秋水斜阳演漾金。远山隐隐隔平林。几家村落几声砧。 记得西楼凝醉眼,昔年风物似如今。只无人与共登临。 【作品鉴赏】 《减字浣溪沙》展现了当下词人登临所见的眼前之景和伊...查看全文

《贾客词》原文翻译及赏析

《贾客词》原文翻译及赏析

作者:刘驾

【译文及注释】 译文 天还没有亮,商人就起床了,却还觉得此时出发已经来不及了。高山之中有条捷径,商人以前经常走这条路,从没有出现过任何差错,虽然此时天还没亮,但商人觉得这条路不会发生意外。但不幸...查看全文

《甲午元旦》原文翻译及赏析

《甲午元旦》原文翻译及赏析

作者:孔尚任

【译文及注释】 译文 萧疏自发不盈颠,守岁围炉竟废眠。 剪烛催乾消夜酒,倾囊分遍买春钱。 听烧爆竹童心在,看抉桃符老兴偏。 鼓角梅花添一部,五更欢笑拜新年。 注释 ①甲午,青康熙五十三年(1714)。 ②...查看全文

《甲辰八月辞故里》原文翻译及赏析

《甲辰八月辞故里》原文翻译及赏析

作者:张煌言

【译文及注释】 译文 其一 义帜纵横二十年,岂知闰位在于阗。 桐江空系严光钓,震泽难回范蠡船。 生比鸿毛犹负国,死留碧血欲支天。 忠贞自是孤臣事, 敢望千秋春史传。 其二 国亡家破欲何之? 西子湖头有...查看全文

《嘉川铺遇小雨景物尤奇》原文翻译及赏析

《嘉川铺遇小雨景物尤奇》原文翻译及赏析

作者:陆游

【译文及注释】 译文 一路忍受沙尘之苦,山行遇雨后的愉快多了。 栈道紧贴石壁而出,落英随风飘洒绿岩之上。 云气好像孤凤飞翔,脚下江水奔腾声如疾雷声。 嘲笑书生一旦身处险峻之地,便踌躇不前,不再贪...查看全文

《家园早梅盛放时寄迹武塘赋以怀之》原文翻译及赏析

《家园早梅盛放时寄迹武塘赋以怀之》原文翻译及赏析

作者:夏完淳

【译文及注释】 译文 逢花却忆故园梅,雪掩寒山径不开。 明月愁心两相似,一枝素影待人来。 【作品鉴赏】 《家园早梅盛放时寄迹武塘赋以怀之》描写看见异乡的花,联想起家乡的亲人,表达作者浓浓的思乡...查看全文

《霁夜》原文翻译及赏析

《霁夜》原文翻译及赏析

作者:孔平仲

【译文及注释】 译文 寂历帘栊深夜明,睡回清梦戍墙铃。 狂风送雨已何处?淡月笼云犹未醒。 早有秋声随堕叶,独将凉意伴流萤。 明朝准拟南轩望,洗出庐山万丈青。 【作品鉴赏】 《霁夜》通过写秋夜雨霁...查看全文

《蓟中作》原文翻译及赏析(高适)

《蓟中作》原文翻译及赏析(高适)

作者:高适

【译文及注释】 译文 打马驱驰越过沙漠,长途跋涉来到边疆。 边城一带如此萧条,日光惨淡白云昏黄。 身临沙场争战之处,常为胡虏的反复侵扰而忧伤。 胸中不是没有安边良策,无奈将帅己得封赏无心边防。...查看全文

《寄诸弟》原文翻译及赏析

《寄诸弟》原文翻译及赏析

作者:韦应物

【译文及注释】 译文 秋草生庭白露时,故园诸弟益相思。 尽日高斋无一事,芭蕉叶上独题诗。 【作品鉴赏】 《寄诸弟》描写白露时节秋草生满庭院的季节,表达出作者对诸弟的寂寞思念之情 《寄诸弟》是...查看全文

《寄远》原文翻译及赏析

《寄远》原文翻译及赏析

作者:杜牧

【译文及注释】 译文 南陵的水面澄清,江水悠悠漫过,风吹得紧了,云变得轻了,秋天就要到了。正在客人内心孤寂回转的时候,那是谁家的女子在江边的楼上倚栏眺望呢? 【作品鉴赏】 《寄远》描写作者乘...查看全文

《寄校书七兄》原文翻译及赏析

《寄校书七兄》原文翻译及赏析

作者:李冶

【译文及注释】 译文 我百无聊赖地住在乌程,光阴虚度,转眼又到了年终。 七兄啊,你在芸阁那样清冷的地方供职,不知你的寂寞该是怎样的情形? 滔滔的江水漂浮着你的仙舟远去,天上的寒星伴随着你的使车前行...查看全文

《寄题刁景纯藏春坞》原文翻译及赏析

《寄题刁景纯藏春坞》原文翻译及赏析

作者:苏轼

【译文及注释】 译文 白首归来种万松,待看千尺舞霜风。 年抛造物陶甄外,春在先生杖屦中。 杨柳长齐低户暗,樱桃烂熟滴阶红。 何时却与徐元直,共访襄阳庞德公。 注释 ①刁景纯:宋仁宗、英宗两朝任职馆...查看全文

《寄彭民望》原文翻译及赏析

《寄彭民望》原文翻译及赏析

作者:李东阳

【译文及注释】 译文 斫地哀歌兴未阑,归来长铗尚须弹。 秋风布褐衣犹短,夜雨江湖梦亦寒。 木叶下时惊岁晚,人情阅尽见交难。 长安旅食淹留地,惭愧先生苜蓿盘。 注释 ①彭民望:湖南攸县人,景泰间举人,曾...查看全文

《寄家人》原文翻译及赏析

《寄家人》原文翻译及赏析

作者:沈绍姬

【译文及注释】 译文 归来偕隐计犹虚,垂老他乡叹索居。 别久乍疑前劫事,路歧才得去年书。 梦如柳絮飞无定,愁似芭蕉卷未舒。 记得小园亲手植,一栏红药近何如? 注释 ⑴前劫事:前世事。 【作品鉴赏】 《...查看全文

《寄韩潮州愈》原文翻译及赏析

《寄韩潮州愈》原文翻译及赏析

作者:贾岛

【译文及注释】 译文 我的心与你相随共同乘上木兰舟,一直到达遥远的天南潮水的尽头。 隔着五岭你的诗章传到华山西麓,出了蓝关我的书信越过泷水急流。 险峰上驿路高悬被片片流云遮断,海涛汹涌浸蚀城...查看全文

《寄砀山主簿朱九龄》原文翻译及赏析

《寄砀山主簿朱九龄》原文翻译及赏析

作者:王禹偁

【译文及注释】 译文 猛然思忆当年在仙境般的京华,相会的众多文士都风度翩翩,两百个同榜进士中,唯有你最是少年。为求吉利早早换上有色官服,我们扔掉了所穿的白色衣衫,去和风流佳人结交,送上写着名字的...查看全文

《寄陈伯玑金陵》原文翻译及赏析

《寄陈伯玑金陵》原文翻译及赏析

作者:王士祯

【译文及注释】 译文 东风作意吹杨柳,绿到芜城第几桥? 欲折一枝寄相忆,隔江残笛雨萧萧。 【作品鉴赏】 《寄陈伯玑金陵》作者通过写景抒情的方式表达了对友人深沉的思念之情 这是一首怀友诗。陈伯...查看全文

《济州西湖》原文翻译及赏析

《济州西湖》原文翻译及赏析

作者:李綗

【译文及注释】 译文 渺渺澄湖望不穷,画船曾驻夕阳中。 千峰倒映嶙峋碧,一水平铺潋滟红。 鸦背浮金归古戍,雁行如字写晴空。 玉箫吹彻游人醉,十里荷香送晚风。 【作品鉴赏】 《济州西湖》描写夕阳下...查看全文

《己亥岁》原文翻译及赏析

《己亥岁》原文翻译及赏析

作者:曹松

【译文及注释】 译文 其一 富饶的水域江山都已绘入战图,百姓想要打柴割草度日而不得。 请你别再提什么封侯的事情了,一将功成要牺牲多少士卒生命! 其二 传说一旦开战连众神灵都发愁,两岸军队连年混战...查看全文

《汲江煎茶》原文翻译及赏析

《汲江煎茶》原文翻译及赏析

作者:苏轼

【译文及注释】 译文 活水还须活火烹,自临钓石取深清。 大瓢贮月归春瓮,小杓分江入夜瓶。 雪乳已翻煎处脚,松风忽作泻时声。 枯肠未易禁三碗,坐听荒城长短更。 注释 ①深清:指既深又清的江水。 ②贮月...查看全文

古诗分类
名句分类
广告二
广告三
关闭
CopyRight 2017 | 语文360网 | 邮件:| 鲁ICP备15023639号-1