作者：程嘉燧
【译文及注释】 译文 为爱檀园开北阁，两回三宿小房栊。 坐深曲洞香灯焰，睡美疏棂晓日烘。 白拂花飞方丈雨，素屏滩响一床风。 但名次醉犹嫌俗，合作禅栖住远公。注释 长蘅：李流芳字。李为万历丙午（1606）举...查看全文
作者：陈子龙
【译文及注释】 译文 小车班班黄尘晚，夫为推，妇为挽。 出门茫茫何所之?青青者榆疗吾饥。愿得乐土共哺糜。 风吹黄篙，望见垣堵，中有主人当饲汝。扣门无人室无釜，踯躅空巷泪如雨。注释 1.陈子龙：明末爱国...查看全文
作者：陈子龙
【译文及注释】 译文 古道棠梨寒恻恻，子规满路东风湿。留连好景为谁愁。归潮急，暮云碧。和雨和晴人不识。 北望音书迷故国。一江春水无消息。强将此限问花枝。乱红积，莺如织，我泪未弹花泪滴。注释 ①...查看全文
作者：陈子龙
【译文及注释】 译文 行吟坐啸独悲秋，海雾江云引暮愁。 不信有天常似醉，最怜无地可埋忧。 荒荒葵井多新鬼，寂寂瓜田识故侯。 见说五湖供饮马，沧浪何处着渔舟？注释 陈子龙(16061647)，明清之际文学家。字...查看全文
作者：陈维崧
【译文及注释】 译文 夏五大雨浃月，南亩半成泽国，而梁溪人尚有画舫游湖者，词以寄慨。 翠釜一朝裂，铜狄尽流铅。江南五月天漏，炼石补仍穿。骤若淫龙喷沫，狂比长鲸跋浪，庐舍没长川。菱蔓绕床下，钓艇系门前...查看全文
作者：方回
【译文及注释】 译文 蕨芽含苞待放，苕子开始发芽。现在的时节接近清明，行船的道路接近故乡。沿途随处桃花夹岸，于是这五天荡舟缓行三百里，来细细欣赏这优美的风景。 注释 1、青溪：地名。古代称青溪的...查看全文
作者：陈所闻
【译文及注释】 译文 潇潇风雨带着寒气，侵入夜泊姑苏城外的船里。集市的喧嚣刚刚沉寂，接着是潮汐涌动，还有寒山寺悠扬的的钟声突然传来。 乌鸦哀啼，它不管羁旅之人正被乡愁牵系。游子梦醒，不由得责怪...查看全文
作者：冯惟敏
【译文及注释】 译文 初添野水涯，细滴茅檐下，喜芃芃遍地桑麻。 消灾不数千金价，救苦重生八口家。 都开罢，荞花、豆花，眼见的葫芦棚结了个赤金瓜。 注释 ①此曲写农村雨足之可喜景象，表达喜雨之快感，意境...查看全文
作者：陈师道
【译文及注释】 译文 恶风横江江卷浪，黄流湍猛风用壮。 疾如万骑千里来，气压三江五湖上。 岸上空荒火夜明，舟中坐起待残更。 少年行路今头白，不尽还家去国情。注释 ①风用壮：大壮，易卦名，乾下震上，表示阳...查看全文
作者：陈三立
【译文及注释】 译文 夜气冥冥白，烟丝窈窈青。孤蓬寒上月，微浪稳移星。 灯火喧渔港，沧桑换独醒。犹怀中兴略，听角望湖亭。注释 ①吴城：镇名，在江西鄱阳湖西岸。②中兴略：指重振清王朝国运的方略。 ③望...查看全文
作者：范云
【译文及注释】 译文 秋蓬飘秋甸，寒藻泛寒池。 风条振风响，霜叶断霜枝。 幸及清江满，无使明月亏。 月亏君不来，相期竟悠哉！ 【作品鉴赏】 《赠俊公道人》描绘了一幅清丽的秋景图，表达了诗人心中无限的...查看全文
作者：范云
【译文及注释】 译文 修长的枝条拂开了云层；茂密的树叶遮住了天空；我在凌厉的风中知晓了松树的不屈的气节；我在厚厚的积雪下见证了松树高尚的贞洁。 【作品鉴赏】 《咏寒松》描写了松树的伟岸参天...查看全文
作者：陈亮
【译文及注释】 译文 天高气肃，正月色分明，秋容新沐。桂子初收，三十六宫都足。不辞散落人间去，怕群花、自嫌凡俗。向他秋晚，唤回春意，几曾幽独！ 是天上余香剩馥。怪一树香风，十里相续。坐对花旁，但见色浮...查看全文
作者：陈克
【译文及注释】 译文 脉脉含愁里，望尽江南江北。只见无边的渺茫迷离，是弥漫的轻烟，遮绕重重岭树，阻断了伊人音书传递？可小楼外，山峦连绵才高几许！ 幽独的小草，轻淡的片云，尽笼在橘黄的斜日里，偏又是一霎晴，...查看全文
作者：范成大
【译文及注释】 译文 凌波仙子静中芳，也带酣红学醉妆。 有意十分开晓露，无情一饷敛斜阳。 泥根玉雪元无染，风叶青葱亦自香。 想得石湖花正好，接天云锦画船凉。 注释 ⑴凌波：水面之上。 【作品鉴赏】...查看全文
作者：范成大
【译文及注释】 译文 其一 重阳后菊花虽然还带着湿露，鲜嫩可爱，但已经无人来赏。与重阳前比并没有差异，还是金色的菊蕊照着地上的泥沙。世俗之人没有超脱的情趣，不解赏花，只知道看重阳节那一天的菊花...查看全文
作者：陈恭尹
【译文及注释】 译文 粤江二月三月来，千树万树朱花开。 有如尧时十日出沧海，更似魏宫万炬环高台。 覆之如铃仰如爵，赤瓣熊熊星有角。 浓须大面好英雄，壮气高冠何落落！ 后出棠榴枉有名，同时桃杏惭轻薄。...查看全文
作者：范成大
【译文及注释】 译文 梅子已经变成金黄色，杏子也已长肥了。春天田野中金灿灿的菜花现在已经落去，只剩下稀稀落落的残朵；一眼望去，却是雪白的麦花。正午时分，太阳高高在上，篱笆影子随着太阳升高越来越短...查看全文
作者：晁补之
【译文及注释】 译文 生涯身事任东西，药笥书囊偶自费。 柳嫩桑柔鸦欲乳，雪清冰动麦初齐。 沙头晚日樯竿直，淮上春风雁鹜低。 归去未应芳物老，桃花如锦遍松溪。注释 ① 药笥：盛药物用的方形盛器，以萑蕺...查看全文
作者：范成大
【译文及注释】 译文 南风如约忙碌了一个早上，收云敛雨还留下一片微凉。 雨涨春水满江碧绿悄无声，风吹熟麦骚骚作响向人黄， 远离贴身随从我悠闲独行，田园风光美好人忽然思乡， 邻家老农遥隔万里应相念，...查看全文
作者：范成大
【译文及注释】 译文 春寒凛冽，寒气已渐渐离去，傍晚时天晴雨住。几枝寒梅立在风中，浮云在天上来来去去，梅花白如胜雪。这景致真是绝美，人的愁情也无限。空对这如此的美景，我无比寂寞孤单，想倾诉心中的惆...查看全文
作者：范成大
【译文及注释】 译文 劝耕亭上游春的人络绎不绝，而我却四处漂泊如今已老病缠身。 在那满是春光的日子里，随意插山茶已然是昨日旧梦，如今再去海云寺寻池摸石已是暮春时节了。 令人心惊的岁月已如流水...查看全文
作者：范成大
【译文及注释】 译文 节令的运行不问人间好赖，大风大雨趁着立秋卷地而来。 只要酷热的暑天像败兵溃退，就不辞老境像潮水那样冲来。 秋风作伴，酒杯盛满诗的灵感；凉气怡人，书卷能把病眼掀开。 黄昏时候，...查看全文
作者：晁补之
【译文及注释】 译文 柳树一片，一望无边，画船不知人间离情，依然载着四方来客四处游荡，挂起远航的征帆。只有南山有情有意，在两岸来相送，只是高城处的佳人，却被山水隔断了视线。两岸风光如画，秀丽动人，园林...查看全文
