作者：王勃
【译文及注释】 译文 在空旷无人的园子里，我独自饮酒，放声歌唱我孤独天亲的苦闷。在这美丽的春天里，我以不问世事的闲居为题，来赋诗作文。 泽兰逐渐地把人行小道遮被了，河边柳也把长长的水渠笼罩着。...查看全文
作者：王勃
【译文及注释】 译文 前往东园的小路，垂柳掩映；西坝的渡口，落花缤纷。 好风景已经连续多月了，这里的美景是周围所没有的。 鸟在村里飞翔，人们便感觉到天亮了；鱼在水中嬉戏，人们便知道春天来了。 刚刚雨...查看全文
作者：王勃
【译文及注释】 译文 采莲归去，荷花茂盛得像衣服一样盖满绿水，秋风吹起浪，野鸭大雁飞。划起莲舟到岸边，穿着丝罗裙，玉腕轻摇船桨。远远望去，小岛和深潭之间都是荷叶和莲花，传来江南民歌，更添相思之苦。相...查看全文
作者：王勃
【译文及注释】 译文 最近“我”心情闲散，寂寞不语，于是就携带着手杖去观赏山水。 芳草萋萋，碧绿如带，榆荚成串而缀，远远看去，像串串古钱。 捕鱼的围栏插入临岸的江水中，大鸟展翅高飞，直入云烟。 “我”...查看全文
作者：王勃
【译文及注释】 译文 明月照在冒珍珠似的水泡的江水上，秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。 这分别的地方，有楼台，紧靠着又高又陡的江岸；有洲诸，很长很长，长得要跟远天连起来。 旅途飘泊，现在要以千里...查看全文
作者：王勃
【译文及注释】 译文 送了一程又一程前面有很多艰难的路，匆匆忙忙只有一人去寻路。 在千里的行途中悲凉失意，寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。 你我的心情都是漂泊不定，我们的生活同样凄苦辛酸。...查看全文
作者：王勃
【译文及注释】 译文 【其一】 长江远远地送走了从巴南来的流水，大山横亘，仿佛嵌入了塞北的云层。秋天明月夜，在这渡口亭子里，谁见过在离别时哭哭啼啼的呢？ 【其二】 乱糟糟的烟雾笼罩着青绿的台阶，高...查看全文
作者：王勃
【译文及注释】 译文 落花落了下来，纷纷扰扰悄无声息地落了下来。 绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵，就像伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。 落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精...查看全文
作者：王勃
【译文及注释】 译文 清凉的山风肃肃地吹过来，使我的林壑变得清爽凉快。 驱散烟云寻到涧底的人家，卷走雾霭现出山间的房屋。 风的去来本就是没有踪迹，但动息之间却仿似有情谊。 红日西下山水等全都...查看全文
作者：张炎
【译文及注释】 译文 万里长空飘荡着孤云一片，清寂地浮游着渐飘渐远，故人啊到何处才能将你寻见？在寒窗里入梦酣然，旧时曾经走过的道路还能记忆。连昌宫的杨柳大概已所剩无几，最叫我难过的是，听着淅...查看全文
作者：张炎
【译文及注释】 译文 远山随着空阔的长天没入了大海，我倚着高楼遥望海天之际，风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫，周围一片细雨，几处闲置的冬田，隔河对岸开台春耕，趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾...查看全文
作者：张炎
【译文及注释】 译文 碧绿圆叶多么雅洁，在浅浅汀洲、远远水浦，你亭亭卓立，清超至极。身边坠几点花片，犹如美人遗落的钗钿。你不肯舒展肃爽的心，又能把多少炎热卷起？有你绿色车盖的荫庇，看那双鸳鸯谈...查看全文
作者：张炎
【译文及注释】 译文 茂密的碧叶上黄莺在筑巢，湖面微波轻卷着落叶柳絮，暮色苍茫断桥下驰回归船。春日苦短还能够畅游几次？想再看花开又要等到明年。东风啊请暂伴蔷薇少住，待到蔷薇花开春光已少得...查看全文
作者：张炎
【译文及注释】 译文 在空阔的楚江夜晚，我痛心突然被惊散后，自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜，想到飞下寒塘，只见地面一片眼前草枯沙净，江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形，只能寄去...查看全文
作者：张炎
【译文及注释】 译文 记得在北方边关，专事去踏雪漫游，寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走，到漫长的黄河边饮马暂休，这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦，梦醒后此身依然在江南漂...查看全文
作者：李商隐
【译文及注释】译文 其一 风云突变，安禄山举旗造反，叛军震天动地地杀到长安，无可奈何杀死宠爱的妃子，唐玄宗自己不久也抑郁死去。如果说唐玄宗真认为杨贵妃具有倾覆邦国之能，皇帝的玉辇为什么要仓皇地...查看全文
作者：张炎
【译文及注释】 译文 蟋蟀哀鸣欲断魂，秋风萧瑟秋江岸，人与秋虫共鸣。冷月落沙洲，澄江如彩绢，千里芦花望断，不见归雁行踪。 默默愁煞庾信，可怜夜夜脉脉含离情。只有那一叶梧桐悠悠下，不知寄托了多少秋...查看全文
作者：李商隐
【译文及注释】译文 章台柳色垂拂繁茂，柳色或明或暗， 鄄都的大路旁，柳枝像妙龄女郎在蹁跹起舞。 早就听到不少人赞美柳树风流至极， 如今看到了，正当婀娜多姿时。 迷人的柳色一直到桥边，眼看柳色要被隔...查看全文
作者：李商隐
【译文及注释】译文 鱼鸟犹疑是惊畏丞相的严明军令，风云常常护着他军垒的藩篱栏栅。 诸葛亮徒然在这里挥笔运筹划算，后主刘禅最终却乘坐邮车去投降。 孔明真不愧有管仲和乐毅的才干。关公张飞已死...查看全文
作者：李商隐
【译文及注释】译文 君王的恩宠如同河水向东流，得宠怕另有新欢失宠更忧愁。 莫要在宴席上奏献那梅花落，凉风马上要吹来就在殿西头。 注释 君恩如水：君王的恩泽就像流水般漂移不定。 忧移：害怕转移，这...查看全文
作者：张炎
【译文及注释】 译文 采集花草的姑娘巳经无踪无影，我也顿时失去游山玩水的心情。流落异乡总是以写诗诉说愁苦，那有心思细细欣赏春天的光景。 去年的燕子已飞向辽远的南方，今年的燕子该落在谁家的...查看全文
作者：李商隐
【译文及注释】译文 玄武湖已成了汪洋漫漫，一片降旗挂上百尺之竿。 三百余年如同一场短梦，金陵钟山真的有那龙盘？注释 ⑴北湖：即金陵（今南京）玄武湖。晋元帝时修建北湖，宋文帝元嘉年间改名玄武湖。南埭：...查看全文
作者：李商隐
【译文及注释】译文 其一 八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子，已能把自己的眉毛画成长眉了。十岁到野外踏青，想象着荷花做自己的衣裙，十二岁开始学弹筝，套在手指上的银甲一直没脱下来。十四岁时，要避免见到男...查看全文
作者：李商隐
【译文及注释】译文 织锦的帘帷刚刚卷起，是美艳的卫夫人；丝绣的褥被还堆拥着，是俊秀的越鄂君。 既像在垂手而舞，雕玉佩饰正零乱翻动；又像在弯腰而舞，郁金裙子正争相回旋。 它像石崇家的蜡烛，哪须常把烛...查看全文
