作者：苏轼
【译文及注释】 译文正值梅花似雪，飘沾衣襟的时候，和老朋友携手到城外游春。回忆旧地，处处黯然伤神，无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前，每当吟诵旧曲之时，就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐...查看全文
作者：卢照邻
【译文及注释】 译文 独坐在深深的山谷，悠然无纷纷的俗情。 酒香与桂香一齐飘散，诗情与白云一同飞升。 烟霞朝起晚又落，秋来猿啸马又鸣。 水光与秋色相映，青山衬夕阳火红。 高谈佛典十二部，细说老...查看全文
作者：苏轼
【译文及注释】 译文春光已消逝大半，蝴蝶懒得飞舞，黄莺也有此倦怠，风卷花落，残红满院。红日偏西，午醉未醒，光线渐暗，帘幕低垂，此情此景，使人感到情懒意慵，神倦魂销。暮春景致处处皆能生愁懒于梳妆打扮，一切...查看全文
作者：苏轼
【译文及注释】 译文夜气清新，尘滓皆无，月光皎洁如银。值此良辰美景，把酒对月，须尽情享受。名利都如浮云变幻无常，徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙，像击石迸出一闪即灭的火花，像在梦境中短...查看全文
作者：苏轼
【译文及注释】 译文登高远眺，千里美景尽收眼底。大自然的湖光山色，要数这里最美。你这一去，何时才能返回?请痛饮几杯吧，但愿醉倒再不离去。看，沙塘里华灯初放。听，是谁把动人心弦的《水调》来弹唱?当...查看全文
作者：李白
【译文及注释】 译文燕赵的侠士，头上系着侠士的武缨，腰佩吴越闪亮的弯刀，骑着银玻白马，像流星一样在大街上弛骋。他们的武艺盖世，十步可斩杀一人，干里之行，无人可挡。他们为人仗义行侠，事成之后，连个姓名...查看全文
作者：苏轼
【译文及注释】 译文四川境内有个姓杜的隐士，爱好书画，他珍藏的书画作品有成百件，有戴嵩画的牛一幅，他特别喜爱，用锦囊盛起来，用玉石作画轴，经常随身携带着，有一天晾晒书画，一个牧童看到了这幅画，拍手大笑...查看全文
作者：卢照邻
【译文及注释】 译文 将军骑马出了紫塞长城，去与驻扎在乌贪的冒顿作战。两军在雁门关的北面发起了战争，我军与敌军在城南布下了阵势。战争一夜未停，战士们的雕弓发出的鸣声抑扬动听，铁骑的奔跑声...查看全文
作者：苏轼
【译文及注释】 译文发船渡海正是三更时分，参星横挂在天上，北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨，总有停的时候；成天刮个不停的风，也总有止住的时候。天上的乌云散了，一弯明月挂在天空，不知这...查看全文
作者：卢照邻
【译文及注释】 译文 长安的大道连着各种小街小巷，水牛和白马，香木车子在街上来来往往。王公贵族的车子纵横在贵族家外，络绎不绝。有雕着龙的华美车盖，车盖上的凤嘴挂着流苏的车子从早到晚穿行于...查看全文
作者：卢照邻
【译文及注释】 译文 轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸， 圆实的花叶覆盖着美丽的水池。 常常担心萧瑟的秋风来得太早， 使你来不及饱赏荷花就调落了。 注释 ⑴浮香：荷花的香气。曲岸：曲折的堤岸。 ⑵...查看全文
作者：骆宾王
【译文及注释】 译文 秋天里寒蝉叫个不停，被囚的人思乡愁情深。 哪堪忍蝉哀吟白发人，霜露重蝉难举翅高飞。 霜露重蝉难举翅高飞，大风起蝉鸣声被掩没。 无人相信蝉居食高洁，又有谁能为我表冰心。 ...查看全文
作者：骆宾王
【译文及注释】 译文 “鹅！鹅！鹅！” 面向蓝天，一群鹅儿伸着弯曲的脖子在歌唱。 雪白的羽毛漂浮在碧绿的水面上，红色的脚掌划着清波，就像船浆一样。 注释 1.曲项：弯着脖子。歌：长鸣。 2.拨：划动。...查看全文
作者：李白
【译文及注释】 译文海外来客们谈起瀛洲，烟波渺茫实在难以寻求。 越中来人说起天姥山，在云雾忽明忽暗间有人可以看见。 天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳，遮掩过赤城山。 天台山虽...查看全文
作者：骆宾王
【译文及注释】 译文 寒冷的更点长夜里敲个不停，清凉的夜晚像秋天中那么澄澈。 离别的时候心里拿什么赠送给你，我这自有如装在玉壶里的冰一样纯洁的真情。 注释 (1)寒更：指寒冷夜晚的敲更声...查看全文
作者：李白
【译文及注释】 译文昨天刚登上龙山宴饮，今天又在这里举起了酒杯。 菊花为何这样受苦，遭到两个重阳的采折之罪？注释即事：以眼前事物为题材之诗，称即事。 登高：古时重阳节有登高的习俗。 更：再。举觞（sh...查看全文
作者：李白
【译文及注释】 译文长相思呵长相思，我们相思在长安，秋天蟋蟀常悲鸣，声声出自金井阑。 薄霜凄凄送寒气，竹席已觉生凉寒；夜里想她魂欲断，孤灯伴我昏暗暗。 卷起窗帘望明月，对月徒然独长叹；如花似玉美人呵...查看全文
作者：李白
【译文及注释】 译文凤凰台上曾经有凤凰来悠游，凤去台空只有江水依旧东流。 吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径，晋代多少王族已成荒冢古丘。 三山云雾中隐现如落青天外，江水被白鹭洲分成两条河流。 总有奸...查看全文
《宣州谢脁楼饯别校书叔云 / 陪侍御叔华登楼歌》原文翻译及赏析
作者：李白
【译文及注释】 译文弃我而去的昨日，早已不可挽留。 乱我心思的今日，令人烦忧多多。 万里长风，送走行行秋雁。面对美景，正可酣饮高楼。 先生的文章正有建安风骨，又不时流露出小谢诗风的清秀。 你我满...查看全文
作者：高启
【译文及注释】 译文 吴县东面没有山，只在城西，山峰联在一起，山岭相叠，数量诸多；山势有起有伏，而灵岩就在其中，拔奇挺秀，像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去，都知道灵岩与众不同。 从山下往上走，有一...查看全文
作者：高启
【译文及注释】 译文 滔滔长江从万山中奔腾而来，山的走势和江的流向都是由西向东的。而只有钟山山势由东向西，蜿蜒如龙，似乎要与江河相抗衡。长江与钟山相互争雄，两者之势堪称天下壮景。相传秦始...查看全文
作者：高启
【译文及注释】 译文 全身衣服都沾满了血泪和尘埃， 尽管现在战乱结束了，但是回到故乡也还会感到悲哀。 在风雨中，梨花落尽了，寒食节也过去了， 清明扫墓的时候，有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。...查看全文
作者：陶渊明
【译文及注释】 译文 隐居茅舍掩行迹，远与尘世相隔绝。 无人知晓来眷顾，白天柴门常关闭。 年终寒风正凄冷，天空阴暗整日雪。 侧耳倾听无声响，放眼户外已皎洁。 劲峭寒气侵襟袖，粗茶淡饭常空设。 房...查看全文
作者：陶渊明
【译文及注释】 译文 衰颓零落秋已晚，寒露凄风相缭绕。蔓草稀疏渐枯萎，园中林木空自凋。清澄空气无尘埃，天宇茫茫愈显高。悲切蝉鸣已绝响，成行大雁啼云霄。万物更替常变化，人生怎能不辛劳！自古有生...查看全文
