作者：林逋
【译文及注释】 译文 鹭鸶在苍茫的沙滩上打盹，水面映着碧蓝的天空，连一丝涟漪都没有。最喜欢那一片被刚刚下过的雨冲洗得格外白净的芦花，缕缕炊烟自渔船上徐徐升起。 注释 ①写望--描写眼前的景物...查看全文
作者：李益
【译文及注释】 译文 蕃州部落能结束，朝暮驰猎黄河曲。 燕歌未断塞鸿飞，牧马群嘶边草绿。 注释 ①蕃州部落：指驻守在黄河河套（“黄河曲”）一带的边防部队。结束：戎装打扮。 ②燕歌：戍边将士所唱的《燕歌...查看全文
作者：李孝贞
【译文及注释】 译文 嘉树出巫阴，分根徙上林。 白华如散雪，朱实似悬金。 布影临丹地，飞看度玉岑。 自有凌冬质，能守岁寒心。 【作品鉴赏】 《园中杂咏橘树》通过描写橘树花美丽洁白如雪，表达了对坚贞...查看全文
作者：龚自珍
【译文及注释】 译文 深情似海，问相逢初度，是何年纪。 依约而今还记取，不是前生夙世。 放学花前，题诗石上，春水园亭里。 逢君一笑，人间无此欢喜（乃十二岁时情事）。 无奈苍狗看云，红羊数劫，惘惘休提起。 客...查看全文
作者：陈与义
【译文及注释】 译文 朝来庭树有鸣禽，红绿扶春上远林。 忽有好诗生眼底，安排句法已难寻。 【作品鉴赏】 《春日》描写春天里鸟鸣红花绿叶的景色，表达了作者对大自然的热爱之情 主要运用虚实相生的...查看全文
作者：段成己
【译文及注释】 译文 阶前流水玉鸣渠。爱吾庐，惬幽居。屋上青山，山鸟喜相呼。少日功名空自许，今老矣，欲何如。 闲来活计未全疏。月边渔，雨边锄。花底风来，吹乱读残书。谁唤九原摩诘起，凭画作、倦游图。...查看全文
作者：王维
【译文及注释】 译文 新迁到孟城口居住，可叹只见衰柳而不见昔日种柳之人。 以后来到这里居住而追念现在的又是何人呢？我们不必徒然地悲叹这里昔日的主人。 注释 ①新家：新住到。 ②来者：后来的人。 ...查看全文
作者：王实甫
【译文及注释】 译文 碧云天，黄花地，西风紧，北雁南飞。晓来谁染霜林醉？总是离人泪。 【作品鉴赏】 《长亭送别·端正好》描绘秋日萧瑟景色，表达了伊人即将远别的依依不舍之情 这是王实甫《西厢...查看全文
作者：王苹
【译文及注释】 译文 秋声跋扈土垣东， 促迫村庄万树红。 雁阵昏黄浮绿水，虫吟惨淡讼酸风。 诸山未醒重阳酒，乱帙平分一亩宫。 细读农书闲把瓮，且将种菜论英雄。 注释 ①酸风：指秋风。 ②乱帙：杂乱的书...查看全文
作者：王冕
【译文及注释】 译文 闲花野草斗青红，一着冰霜扫地空。 惟有老梅标致别，岁寒时节自春风。 【作品鉴赏】 《素梅》描绘了梅花凌寒独放的情景，表达了对梅花的喜爱之情及赞美了君子品质 描绘闲花野草，...查看全文
作者：李昌垣
【译文及注释】 译文 十里平芜带晚霞，萧萧归雁宿汀沙。雨迷村外行人渡，花满溪南处士家。 思往事，负年华，梦魂飘泊任天涯。西风吹换江州鬓，独醉东篱数暮鸦。 【作品鉴赏】 《鹧鸪天重阳晚眺遇雨》描绘...查看全文
作者：李白
【译文及注释】 译文 三川北虏乱如麻，四海南奔似永嘉。 但用东山谢安石，为君谈笑静胡沙。 注释 ①此诗是李白晚年在永王李璘（唐玄宗的第十六子）幕府中的作品。赞颂永王率兵东征。 ②三川：黄河、洛水、...查看全文
作者：乐雷发
【译文及注释】 译文 租帖名犹在，何人纳税钱？ 烧侵无主墓，地占没官田。 边国干戈满，蛮州瘴疠偏。 不知携老稚，何处就丰年？ 注释 ①租帖名：交租的名册。 ②烧侵无主墓：野火吞噬着逃亡者的无主墓地。 ③地...查看全文
作者：杜牧
【译文及注释】 译文 向吴亭东千里秋，放歌曾作昔年游。 青苔寺里无马迹，绿水桥边多酒楼。 大抵南朝皆旷达，可怜东晋最风流。 月明更想桓伊在，一笛闻吹出塞愁。 注释 ⑴润州：今江苏省镇江。 ⑵向吴亭：在...查看全文
作者：沈佺期
【译文及注释】 译文 闻道黄龙戍，频年不解兵。可怜闺里月，长在汉家营。 少妇今春意，良人昨夜情。谁能将旗鼓，一为取龙城。 【作品鉴赏】 《杂诗三首其三》通过描写异地同视一轮明月的相思图，表达了闺...查看全文
作者：杜甫
【译文及注释】 译文 千家山郭静朝晖，日日江楼坐翠微。 信宿渔人还泛泛，清秋燕子故飞飞。 匡衡抗疏功名薄，刘向传经心事违。 同学少年多不贱，五陵衣马自轻肥。 注释 ①匡衡：字雅圭，汉朝人。 ②抗疏：指臣...查看全文
作者：杜甫
【译文及注释】 译文 山头南郭寺，水号北流泉。 老树空庭得，清渠一邑传。 秋花危石底，晚景卧钟边。 俯仰悲身世，溪风为飒然。 【作品鉴赏】 《秦州杂诗（十二）》通过描写诗人看到秋花在危石下绽开的情景...查看全文
作者：陈与义
【译文及注释】 译文 仙人缃色裘，缟衣以裼之。 青帨纷委地，独立东风时。 吹香洞庭暖，弄影清昼迟。 寂寂篱落阴，亭亭与予期。 谁知园中客，能赋《会真诗》。 注释 ①帨：女子的佩巾。 ②园中客：作者的自称...查看全文
作者：陈孚
【译文及注释】 译文 断崖万仞如削铁，鸟飞不渡苔石裂。 嵯岈枯木无碧柯，六月不阴飘急雪。 塞沙茫茫出关道，骆驼夜吼黄云老。 征鸿一声起长空，风吹草低山月小。 【作品鉴赏】 《居庸叠翠》通过描写塞...查看全文
作者：阮元
【译文及注释】 译文 风雨暮潇潇，荒江正起潮。 远帆连海气，短烛接寒宵。 人静怯闻角，衣轻欲试貂。 遥怜荷戈者，孤岛夜萧寥。 【作品鉴赏】 《甬江夜泊》通过由己及人，在自身感到寒冷难耐时，想到了远在...查看全文
作者：沈谨学
【译文及注释】 译文 树林延暝色，日落原野晚。 飞鸟各就栖，我亦荷锄返。 酌酒茅檐下，披襟以自远。 不惜四体勤，所幸饥寒免。 【作品鉴赏】 《田园杂兴》通过山林日落西山的景象，表达了作者的思乡之情...查看全文
作者：沈炯
【译文及注释】 译文 昔日从戎阵，流汗几东西。 一日驰千里，三丈拔深泥。 渡水频伤骨，翻霜屡损蹄。 勿言年齿暮，寻途尚不迷。 注释 ①霁：雨后或雪后转晴。 【作品鉴赏】 《咏老马》通过抒写老马识途的...查看全文
作者：萨都剌
【译文及注释】 译文 积雨千峰霁，溪流两岸平。野花多映水，山鸟自呼名。 人语随乡变，官船带月行。江南数千里，无处不关情。 注释 ①霁：雨后或雪后转晴。 【作品鉴赏】 《玉山道中》描写一幅幽美的溪边...查看全文
作者：鲍照
【译文及注释】 译文 璇闺玉墀上椒阁，文窗绣户垂绮幕。 中有一人字金兰，被服纤罗采芳藿。 春燕差池风散梅，开帏对景弄禽爵。 含歌揽涕恒抱愁，人生几时得为乐？ 宁作野中之双凫，不愿云间之别鹤。 注释 ①...查看全文
