作者:陈继儒
【译文及注释】 译文 背水临山,门在松荫里。茅屋数间而已,土泥墙,窗糊纸。曲床木几,四面摊书史。若问主人谁姓,灌园者,陈仲子。不衫不履,短发垂双耳。携得钓竿筐筥,九寸鲈,一尺鲤。菱香酒美,醉倒芙蓉底。旁...查看全文
作者:宋征舆
【译文及注释】 译文 春流半绕凤凰台。十年花月夜,泛金杯。玉箫呜咽画船开。清风起,移棹上秦淮。 客梦五更回。清砧迎塞雁,渡江来。景阳宫井断苍苔。无人处,秋雨落宫槐。 注释 ①宋征舆,明末诸生(...查看全文
作者:储良材
【译文及注释】 译文 湖上高楼四面开,夕阳徙倚首重回。 气吞吴楚千帆落,影动星河五夜来。 注释 ①中庙:在巢湖岸边。 ②徙倚:徘徊;流连。 【作品鉴赏】 《中庙》描绘了巢湖傍晚之时渔船归来的情景,表...查看全文
作者:高启
【译文及注释】 译文 危计难成五步间,置君虎口幸全还。世人莫笑三闾懦,不劝怀王会武关! 【作品鉴赏】 《咏蔺相如》抒写蔺相如在渑池会上的功绩,表达诗人对蔺相如卓人胆识的敬仰之情 此诗咏蔺相如在...查看全文
作者:苏辙
【译文及注释】 译文 闭门不出十年久,湖上重游一梦回。 行过闾阎争问讯,忽逢鱼鸟亦惊猜。 可怜举目非吾党,谁与开尊共一杯。 归去无言掩屏卧,古人时向梦中来。 【作品鉴赏】 《游西湖》描写市民和鱼...查看全文
作者:朱唏颜
【译文及注释】 译文 倦怀无据。凭危阑极目,寒江斜注。吴楚风烟遥入望,独识登临真趣。晚日帆樯,秋风钟梵,倚遍楼东柱。兴来携手,与君更上高处。 隐约一水中分,金鳌戴甲,力与蛟龙拒。拟访临幕清夜鹤,谁解...查看全文
作者:刘仙伦
【译文及注释】 译文 黄犊眼中荒草,鹭鸶立处枯荷。 宦海风涛舟揖,故山烟雨松萝。 注释 ①野步:野外散步。 ②黄犊:一种小黄牛。 ③鹭鸶:一种水鸟。 ④宦海:这里指官场。 ⑤松萝:地衣类植物。 【作品鉴赏...查看全文
作者:冯子振
【译文及注释】 译文 苏老堤边玉一林,六桥风月是知音。 任他桃李争欢赏,不为繁华易素心。 【作品鉴赏】 《西湖梅》通过梅花和桃李进行对比,表达了对梅花淡泊品性的赞美之情 使用了托物言志的抒情...查看全文
作者:蔡襄
【译文及注释】 译文 日暖香繁已盛开,开时曾绕百千回。 春风岂是多情思,相伴花前去又来。 【作品鉴赏】 《十一月后庭梅花盛开》运用拟人手法,让“春风”如同人一般多情,表达了诗人对梅花的喜爱之情...查看全文
作者:陈与义
【译文及注释】 译文 江南非不好,楚客自生哀。 摇楫天平渡,迎人树欲来。 雨余吴岫立,日照海门开。 虽异中原险,方隅亦壮哉。 注释 ①宋高宗绍兴元年,陈与义在广南奉召,由闽入越,趋赴绍兴行在,任起居郎。...查看全文
作者:项兰贞
【译文及注释】 译文 柳荫轻绾木兰舟,杯酒殷勤动别愁。 此去但看江上月,清光犹照故园楼。 【作品鉴赏】 《送外赴试》通过对话口吻叮咛丈夫,表达了诗人分别的无尽愁绪 以“轻绾”“殷勤”拟人手法...查看全文
作者:袁枚
【译文及注释】 译文 水边歌罢酒千行,生戴我头入虎狼。 力尽自堪酬太子,魂归何忍见田光? 英雄祖饯当年泪,过客衣冠此日霜。 匕首无灵公莫笑,乱山终古刺咸阳。 【作品鉴赏】 《荆卿里》描写荆轲刺秦...查看全文
作者:翁卷
【译文及注释】 译文 两鬓樵风一面尘,采桑桑上露沾身。 相逢却道空辛苦,抽得丝来还别人。 【作品鉴赏】 《东阳路旁蚕妇》描写蚕妇两鬓风尘的肖像描写和生活细节描写,表现了她们艰辛劳作,对劳动者的...查看全文
作者:许有壬
【译文及注释】 译文 花香满院,花阴满地,夜静月明风细。南坡一室小如舟,都敛尽,山林清致。 竹帘半卷,柴门不闭,好个暮春天气。长安多少晓鸡声,管不到、江南春睡。 【作品鉴赏】 《鹊桥仙赠可行弟》描写...查看全文
作者:许浑
【译文及注释】 译文 萧萧凌雪霜,浓翠异三湘。 疏影月移壁,寒声风满堂。 卷帘秋更早,高枕夜偏长。 忽忆秦溪路,万竿今正凉。 【作品鉴赏】 《秋日众哲馆对竹》描写竹林的美丽,表达了作者内心矛盾和失...查看全文
作者:徐渭
【译文及注释】 译文 荒城临海一山围,何事东方滞衮衣。 晓日每看牙将集,秋风自送远人归。 霜寒戍草嘶征马,潮落江门露钓矶。 欲请长缨何处是,且寻酒伴扣荆扉。 注释 ①穿山:距长江二十里的归庄镇穿山,...查看全文
作者:刘克庄
【译文及注释】 译文 店妪明灯送,前村认未真。 山头云似雪,陌上树如人。 渐觉高星少,才分远烧新。 何烦看堠子,来往暗知津。 注释 ①堠(hòu)子:标记里程的土堆。 【作品鉴赏】 《早行》通过描写...查看全文
作者:袁宏道
【译文及注释】 译文 其二 山茶花在严寒中一点点的开了,一个头发都白了的寡妇在风中哭泣。 自从那些宦官专权,横行无忌后,人们家里的钱都被搜刮的差不多没了。表达了作者对时世的痛恨。 其四 我生长...查看全文
作者:周邦彦
【译文及注释】 译文 晨色动妆楼。短烛荧荧悄未收。自在开帘风不定,飕飕。池面冰澌趁水流。 早起怯梳头。欲绾云鬟又却休。不会沉吟思底事,凝眸。两点春山满镜愁。 注释 ①故国:即故乡。 【作品鉴...查看全文
作者:郑谷
【译文及注释】 译文 故国江天外,登临返照间。 潮平无别浦,木落见他山。 沙鸟晴飞远,渔人夜唱闲。 岁穷归未得,心逐片帆还。 注释 ①故国:即故乡。 【作品鉴赏】 《题杭州樟亭》通过描写登高远望的山...查看全文
作者:赵师秀
【译文及注释】 译文 不作封侯念,悠然远世纷。 惟应种瓜事,犹被读书分。 野水多于地,春山半是云。 吾生嫌已老,学圃未如君。 注释 ①薛氏瓜庐 :薛氏,指薛师石,永嘉人,其室名为“瓜庐”,因号瓜庐翁,有《瓜庐...查看全文
作者:赵树吉
【译文及注释】 译文 书帷人散后,兀坐思无端。 炉火明知夕,瓶花冻觉寒。 烽烟惊远道,升斗恋微官。 愁绝团圆月,他乡独自看。 注释 ①升斗:微薄的薪俸。 【作品鉴赏】 《兀坐》通过描写望月思乡,表达...查看全文
作者:赵善庆
【译文及注释】 译文 梧桐一叶弄秋晴,砧杵千家捣月明,关山万里增归兴。隔嵯峨白帝城,捱长宵何处销凝?寒灯一檠,孤雁数声,断梦三更。 注释 ①嵯峨,山高峻貌。 【作品鉴赏】 《水仙子客乡秋夜》通过描写...查看全文
作者:张元干
【译文及注释】 译文 落日孤烟过洞庭,黄陵祠畔白苹汀。 欲知万里苍梧眼,泪尽君山一点青。 注释 ①这是一首题画诗。 ②张元干,北宋末、南宋初的爱国诗人、词人。 ③黄陵祠:祭祀舜的妃子娥皇、女英的...查看全文