作者：刘辰翁
【译文及注释】译文此处情怀欲问天，相期相就复何年。行过章江三十里，泪依然。 早宿半程芳草路，犹寒欲雨暮春天。小小桃花三两处，得人怜。【作品赏析】《山花子》是刘辰翁远行的途中创作的一首既写情...查看全文
作者：陈允平
【译文及注释】译文休去采芙蓉。秋江烟水空。带斜阳、一片征鸿。欲顿闲愁无顿处，都著在两眉峰。 心事寄题红。画桥流水东。断肠人、无奈秋浓。回首层楼归去懒，早新月、挂梧桐。注释①芙蓉：莲（荷花）的...查看全文
作者：陈允平
【译文及注释】译文凤城春浅，寒压花梢颤。有约不来梁上燕，十二绣帘空卷。 去年共倚秋千，今年独上阑干。误了海棠时候，不成直待花残。注释①《清平乐》（qīng píng yuè）：词牌名，又名《清平...查看全文
作者：朱彝尊
【译文及注释】 译文 轻舟乘间入，击缆坏篱根。 古道横边马，孤城闭水门。 星含兵气动，月傍晓烟昏。 辛苦乡关路，重来断客魂。注释 本诗作于丙戌年（1646）。弘光元年乙酉（1645年），南京沦陷，清兵直下江南，烽火...查看全文
作者：屈大均
【译文及注释】 译文 塞外空旷荒凉风光很少，只剩黄羊游动白草也衰。觱篥一声声不断地吹，思乡的游人听着心哀。 爱国苏武万人敬慕，远寻祠庙永不忘怀。投敌李陵卑鄙可恨，无人乐意上他的台。 群...查看全文
作者：屈大均
【译文及注释】 译文 牛首开天阙，龙岗抱帝宫。 六朝春草里，万井落花中。 访旧乌衣少，听歌玉树空。 如何亡国恨，尽在大江东？注释 ①秣陵：今南京市江宁区秣陵街道，秦朝时期南京地区下辖的秣陵县...查看全文
作者：徐渭
【译文及注释】 译文 短衣随身带枪，暮夜合围，冷风夹着雪片，扑向人面。 来朝喜看骑兵，一路凯旋，寒光照着铠甲，一片红艳。注释 公元1555年冬，明军在龛山沉重打击了骚扰东南沿海的倭寇。徐渭据所...查看全文
作者：王冕
【译文及注释】 译文 这画仿佛是从我的洗砚池边生长的一棵梅花，朵朵梅花都似乎是洗笔后淡墨留下的痕迹而没有鲜艳的颜色，因为它并不需要别人去夸许它的颜色，在意的只是要把清淡的香气充满在...查看全文
作者：吴文英
【译文及注释】译文迷蝶无踪晓梦沉，寒香深闭小庭心。欲知湖上春多少，但看楼前柳浅深。 愁自遣，酒孤斟。一帘芳景燕同吟。杏花宜带斜阳看，几阵东风晚又阴。 【作品赏析】《思佳客·迷蝶无踪晓梦...查看全文
作者：苏轼
【译文及注释】 译文 人生在世，到这里、又到那里，偶然留下一些痕迹，你觉得像是什么？我看真像随处乱飞的鸿鹄，偶然在某处的雪地上落一落脚一样。它在这块雪地上留下一些爪印，正是偶然的事，因为鸿...查看全文
作者：萨都剌
【译文及注释】 译文 越王故国四围山，云气犹屯虎豹关。 铜兽暗随秋露泣，海鸦多背夕阳还。 一时人物风尘外，千古英雄草莽间。 日暮鹧鸪啼更急，荒台丛竹雨斑斑。注释 1、越王故国。即《史记...查看全文
作者：刘因
【译文及注释】 译文 盛开在夏季的莲花到了秋天经受不住风霜的侵袭而渐渐凋萎了。淡淡的清香也不再引起路人欣赏的兴趣了。在江清月冷中，更不能让人忍受的是秋莲的花叶已经败落了。本来...查看全文
作者：王安石
【译文及注释】 译文 京口和瓜洲之间只隔着一条长江，我所居住的钟山隐没在几座山峦的后面。暖和的春风啊，吹绿了江南的田野，明月什么时候才能照着我回到钟山下的家里？ 注释 泊船：停船。泊，停泊...查看全文
作者：吴文英
【译文及注释】译文一声玉磬下星坛。步虚阑。露华寒。平晓阿香，油壁碾青鸾。应是老鳞眠不得，云炮落，雨瓢翻。 身闲犹耿寸心丹。炷炉烟。暗祈年。随虎蛙声，鼓吹稻花田。秋水一池莲叶晚，吟喜雨，拍阑干。...查看全文
作者：赵崇
【译文及注释】译文莺歌蝶舞，池馆春多处。满架花云留不住，散作一川香雨。 相思夜夜情悰，青衫泪满啼红。料想故园桃李，也应怨月愁风。【作品赏析】《清平乐·怀人》是一首思乡的诗，表达赵崇对家...查看全文
作者：王安石
【译文及注释】 译文 韵译 听说在飞来峰极高的塔上，鸡鸣时分可看到旭日初升。 不怕浮云会遮住我的视线，只因为如今我身在最高层。 散译 飞来峰顶有座高耸入云的塔，听说鸡鸣时分可以看见旭日...查看全文
作者：吴潜
【译文及注释】译文春欲来时，长是与、江梅花约。又还向、竹林疏处，一枝开却。对酒渐惊身老大，看花应念人离索。但十分、沉醉祝东君，长如昨。 芳草渡，孤舟泊。山敛黛，天垂幕。黯销魂、无奈暮云残角。便...查看全文
作者：吴潜
【译文及注释】译文万里西风助我登上滕王阁，楚江波涛惊起，云层翻腾。远远望去好像船从树梢上驶过去，有时水鸟雀沙边飞落。晚上阴雨遮天，与唐时无异。 秋天来临、气蓑悲伤，自叹十年官场浮沉，多次落职乡...查看全文
作者：宋祁
【译文及注释】 译文 满天都是飞舞的落花,带着各自的伤感，在烟雨迷蒙的青楼里，我不由想起故人，怎么舍得忘记呢。 花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落，花落了，恰似化了半面妆的美人，楚...查看全文
作者：刘子寰
【译文及注释】译文秋色到东篱，一种露红①先占。应念金英⑦冷淡，摘胭脂浓染。 依稀十月小桃花，霜蕊破霞脸。何事③渊明风致，却十分妖艳?注释①露红：红色的菊花。②金英：精英，大自然精华英秀。③何事：为什...查看全文
作者：寇准
【译文及注释】 译文 杏花在细细的如青烟的柳丝中若隐若现，夜晚的露珠轻柔的拂去深绿色柳叶的尘沙。 柳枝也有他风流的一面呀，悄悄的倒映着钱塘美女在夜色中点灯梳妆。【作品鉴赏】 《柳》...查看全文
作者：葛长庚
【译文及注释】译文满洞苔钱。 买断风烟。 笑桃花流落晴川。 石楼高处，夜夜啼猿。 看二更云，三更月，四更天。 细草如毡。 独枕空拳。 与山麋野鹿同眠。 残霞未散，淡雾沈绵。 是晋时人，唐时洞，汉时仙。...查看全文
作者：张辑
【译文及注释】译文江头又见新秋，几多愁？塞草连天何处是神州？ 英雄恨，古今泪，水东流。惟有渔竿，明月上瓜洲。注释[注]南徐，古州名，治所在京口(今江苏镇江)。多景楼为南徐胜迹，在镇扛北固山上。神州：指中国，...查看全文
作者：张辑
【译文及注释】译文梧桐雨细。渐滴作秋声，被风惊碎。润逼衣篝，线袅蕙炉沈水。悠悠岁月天涯醉。一分秋、一分憔悴。紫箫吟断，素笺恨切，夜寒鸿起。 又何苦、凄凉客里。负草堂春绿，竹溪空翠。落叶西风，吹...查看全文
