语文360

当前:首页 > 赏析

《青玉案·落红吹满沙头路》原文翻译及赏析

《青玉案·落红吹满沙头路》原文翻译及赏析

作者:元好问

【译文及注释】 译文 落红吹满沙头路。似总为、春将去。花落花开春几度。多情惟有,画梁双燕,知道春归处。 镜中冉冉韶华暮。欲写幽怀恨无句。九十花期能几许。一卮芳酒,一襟清泪,寂寞西窗雨。 【作品...查看全文

《拟咏怀二十七首(其十)》原文翻译及赏析

《拟咏怀二十七首(其十)》原文翻译及赏析

作者:庾信

【译文及注释】 译文 悲歌渡燕水,弭节出阳关。 李陵从此去,荆卿不复还。 故人形影灭,音书两俱绝。 遥看塞北云,悬想关山雪。 游子河梁上,应将苏武别。注释 ①诗歌写于诗人出使西魏时,当时,梁朝时局危难...查看全文

《【越调】小桃红江岸水灯》原文翻译及赏析

《【越调】小桃红江岸水灯》原文翻译及赏析

作者:盍西村

【译文及注释】 译文 万家灯火闹春桥,十里光相照,舞凤翔鸾势绝妙。可怜宵,波间涌出蓬莱岛。香烟乱飘,笙歌喧闹,飞上玉楼腰。 【作品鉴赏】 《[越调]小桃红江岸水灯》描写元宵节的水上灯船,表达出欢快...查看全文

《下方山》原文翻译及赏析

《下方山》原文翻译及赏析

作者:何逊

【译文及注释】 译文 寒鸟树间响,落星川际浮。 繁霜白晓岸,苦雾黑晨流。 鳞鳞逆去水,弥弥急还舟。 望乡行复立,瞻途近更修。 谁能百里地,萦绕千端愁? 【作品鉴赏】 《下方山》描写的是作者在冬天早晨...查看全文

《秋夕仰赠从兄寘南》原文翻译及赏析

《秋夕仰赠从兄寘南》原文翻译及赏析

作者:何逊

【译文及注释】 译文 阶蕙渐翻叶,池莲稍罢花。 高树北风响,空庭秋月华。 寸心怀是夜,寂寂漏方赊。 抚弦乏欢娱,临觞独叹嗟。 凄怆户凉入,徘徊檐影斜。 无为淹戚里,见就还田家。 注释 ①罢花:花儿凋谢。...查看全文

《素心兰》原文翻译及赏析

《素心兰》原文翻译及赏析

作者:何绍基

【译文及注释】 译文 深心太素绝声闻,悔托灵根压众芬。 万古贞风怀屈子,一江白月吊湘君。 香愈澹处偏成蜜,色到真时欲化云。 园榭秋光都占尽,故应冰雪有奇文。 【作品鉴赏】 《素心兰》运用拟人手法...查看全文

《拟咏怀(其七)》原文翻译及赏析

《拟咏怀(其七)》原文翻译及赏析

作者:庾信

【译文及注释】 译文 榆关断音信,汉使绝经过。胡前落泪曲,羌笛断肠歌。纤腰灭束素,别泪损横波。 恨心终不歇,红颜无复多。枯木期填海,青山望断河。 注:庾信原为南朝梁时著名的宫体诗人,初仕梁,后出使西魏...查看全文

《夜坐有感》原文翻译及赏析

《夜坐有感》原文翻译及赏析

作者:何梦桂

【译文及注释】 译文 夜深人静,银河横空,报时的玉漏发出低沉的声音。我伫立高楼上,风露润湿了我的衣襟。大宋江山早已沦入敌手,多少遗民像云归深山,隐姓埋名。我的泪水已洒尽,只能以枯干的眼,空对满林月...查看全文

《送韩汝度还关中》原文翻译及赏析

《送韩汝度还关中》原文翻译及赏析

作者:何景明

【译文及注释】 译文 华岳云台万里情,高秋落日眺秦城。 黄河一线通沧海,身在仙人掌上行。 注释 ⑴华岳’:即华山,古称西岳,北瞰黄河,南临秦岭。云台:即云台峰,华山北峰。下文“仙人掌”在华山朝阳峰...查看全文

《杳杳寒山道》原文翻译及赏析

《杳杳寒山道》原文翻译及赏析

作者:寒山

【译文及注释】 译文 寒山道上一片寂静幽暗,冷寂的涧边一片幽僻寥落。 这里常常有鸟儿啾啾地啼鸣,却空虚冷清罕见人烟。 风淅淅沥沥刮向我面门,雪纷纷扬扬洒落在我身上。 我身处其中天天见不到阳光,...查看全文

《在金日作三首(其一)》原文翻译及赏析

《在金日作三首(其一)》原文翻译及赏析

作者:宇文虚中

【译文及注释】 译文 满腹诗书漫古今,频年流落易伤心。 南冠终日囚军府,北雁何时到上林。 开口摧颓空抱朴,胁肩奔走尚腰金。 莫邪利剑今安在,不斩奸邪恨最深。 【作品鉴赏】 《在金日作三首(其一)》...查看全文

《在金日作三首(其二)》原文翻译及赏析

《在金日作三首(其二)》原文翻译及赏析

作者:宇文虚中

【译文及注释】 译文 遥夜沉沉满幕霜,有时归梦到家乡。 传闻已筑西河馆,自许能肥北海羊。 回首两朝俱草莽,驰心万里绝农桑。 人生一死浑闲事,裂眦穿胸不汝忘!注释 ①金国陷汴京,掳徽、钦二帝,下面“两朝...查看全文

《祖席》原文翻译及赏析

《祖席》原文翻译及赏析

作者:韩愈

【译文及注释】 译文 淮南悲木落,而我独伤秋。 况与故人别,那堪羁宦愁。 荣华今异路,风雨苦同忧。 莫以宜春远,江山多胜游。 【作品鉴赏】 《祖席》通过写木落悲秋,表达作者对朋友冤情的理解与悲伤...查看全文

《送桂州严大夫》原文翻译及赏析

《送桂州严大夫》原文翻译及赏析

作者:韩愈

【译文及注释】 译文 苍苍森八桂,兹地在湘南。 江作青罗带,山如碧玉簪。 户多输翠羽,家自种黄柑。 远胜登仙去,飞鸾不暇骖。 注释 ①桂州:即今桂林,位于广西壮族自治区东北部。自古有“桂林山水甲天下...查看全文

《楸树》原文翻译及赏析

《楸树》原文翻译及赏析

作者:韩愈

【译文及注释】 译文 幸自枝条能树立,可烦萝蔓作交加。 旁人不解寻根本,却道新花胜旧花。 注释 ①幸自:本自。 ②新花:指夏日萝蔓攀附在高大的楸树上新开的花。 【作品鉴赏】 《楸树》通过写藤本萝...查看全文

《雨多极凉冷》原文翻译及赏析

《雨多极凉冷》原文翻译及赏析

作者:韩淲

【译文及注释】 译文 焉知三伏雨,已作九秋风。 木叶凉应脱,禾苗润必丰。 地偏山吐月,桥断水浮空。 鸡犬邻家外,鱼虾小市中。 【作品鉴赏】 《雨多极凉冷》通过写雨后邻家外鸡犬撒欢、集市热闹非凡的...查看全文

《山馆》原文翻译及赏析

《山馆》原文翻译及赏析

作者:余靖

【译文及注释】 译文 野馆萧条晚,凭轩对竹扉。 树藏秋色老,禽带夕阳归。 远岫穿云翠,畲田得雨肥。 渊明谁送酒,残菊绕墙飞。注释 [1]野馆:即山馆,指余靖在曲江的乡居。 [2]凭轩:轩(xuān),堂前的栏杆。凭轩...查看全文

《由画溪三箬至合溪》原文翻译及赏析

《由画溪三箬至合溪》原文翻译及赏析

作者:余怀

【译文及注释】 译文 画舫随风入画溪,秋高天阔五峰低。 绿萝僧院孤烟外,红树人家小阁西。 箬水长清鱼可数,篁山将尽鸟空啼。 桃源不是无寻处,枫叶纷纷路转迷。 注:画溪、三箬和合溪都在今浙江长兴县境...查看全文

《菩萨蛮北固题壁》原文翻译及赏析

《菩萨蛮北固题壁》原文翻译及赏析

作者:郭麟

【译文及注释】 译文 青天欲放江流去,青山欲截江流住。侬也替江愁,山山不到头。 片帆如鸟落,江住侬船泊。毕竟笑山孤,能留侬住无? 【作品鉴赏】 《菩萨蛮北固题壁》通过因同情江流被群山所阻,作者为之...查看全文

《示冕》原文翻译及赏析

《示冕》原文翻译及赏析

作者:于谦

【译文及注释】 译文 我的阿冕今年十三岁了,耳边也应垂下了乌黑的头发。 我知道你每天发奋读书,研习经史,而且还孝敬长辈。 虽然我奉命,年年在外工作,但是却天天思念着你们。 写这首诗寄给你,不是没有...查看全文

《上太行》原文翻译及赏析

《上太行》原文翻译及赏析

作者:于谦

【译文及注释】 译文 西风吹过,太阳落下,地上草色间杂,秋天的空中云淡淡的,鸟独自归来。千里客的两鬓如霜花一样花白,又一次骑着马上了太行山。注释 ①太行:太行山,位于山西与河北境内。作者自1430年(宣...查看全文

《致橡树》原文翻译及赏析

《致橡树》原文翻译及赏析

作者:舒婷

【译文及注释】 译文 我如果爱你 绝不像攀援的凌霄花,借你的高枝炫耀自己; 我如果爱你 绝不学痴情的鸟儿,为绿荫重复单调的歌曲;也不止像泉源,常年送来清凉的慰藉; 也不止像险峰,增加你的高度,衬托你的威...查看全文

《浣溪沙·瓜陂铺题壁》原文翻译及赏析

《浣溪沙·瓜陂铺题壁》原文翻译及赏析

作者:无名氏

【译文及注释】 译文 剪碎香罗浥泪痕。鹧鸪声断不堪闻,马嘶人去近黄昏。 整整斜斜杨柳陌,疏疏密密杏花村。一番风月更消魂。【作品鉴赏】 《浣溪沙·瓜陂铺题壁》下片写与爱人别离后的愁思。...查看全文

《天香引·西湖感旧》原文翻译及赏析

《天香引·西湖感旧》原文翻译及赏析

作者:汤式

【译文及注释】 译文 问西湖过去是怎么样?那时候早晨一片笙歌,晚上也是一片笙歌。问西湖现在是什么样?现在早晨一片干戈,晚上也是一片干戈。过去呀,二十里长堤酒楼相连,春风里身着锦绣的游人络绎不绝。...查看全文

《题古木苍藤图》原文翻译及赏析

《题古木苍藤图》原文翻译及赏析

作者:蓝仁

【译文及注释】 译文 它经历了风霜雨雪,仍然屹立于气璺堡娑的空击之中。 藤萝牢牢地攀附在古树上,仿佛是一副“惭愧”得无地自容的模样;每年春”天到来的时候,立即换上“青红”的颜色。 【作品鉴赏】...查看全文

古诗分类
名句分类
广告二
广告三
关闭
CopyRight 2017 | 语文360网 | 邮件:| 鲁ICP备15023639号-1