语文360

当前:首页 > 赏析

《江上闻猿》原文翻译及赏析(雍裕之)

《江上闻猿》原文翻译及赏析(雍裕之)

作者:雍裕之

【译文及注释】译文枫岸月斜明,猿啼旅梦惊。愁多肠易断,不待第三声。【作品赏析】《江上闻猿》是唐代诗人雍裕之所作诗词之一,通过对秋夜的描写,突出了诗人极浓的羁旅愁苦。这首诗写了闻猿后产生的愁...查看全文

《吊灵均》原文翻译及赏析(王鲁复)

《吊灵均》原文翻译及赏析(王鲁复)

作者:王鲁复

【译文及注释】译文万古汨罗深,骚人道不沈。 明明唐日月,应见楚臣心。注释⑴吊:凭吊,怀念。灵均:指屈原。《离骚》:“名余曰正则兮,字余曰灵均。” ⑵沈:即“沉”。【作品赏析】《吊灵均》通过对屈原的忠...查看全文

《秋雨夜眠》原文翻译及赏析

《秋雨夜眠》原文翻译及赏析

作者:白居易

【译文及注释】译文有点凉的深秋之夜,又一个老头悠闲自在吹灯后躺下难以入睡,秋雨声中渐渐入眠火盆的火已经灭了加点火,烤考被子早上天晴了有些寒冷不想起,看看窗外树叶霜打成红的了。 注释(1)安闲:安宁...查看全文

《秋雨夜眠》原文翻译及赏析(白居易)

《秋雨夜眠》原文翻译及赏析(白居易)

作者:白居易

【译文及注释】译文有点凉的深秋之夜,又一个老头悠闲自在吹灯后躺下难以入睡,秋雨声中渐渐入眠火盆的火已经灭了加点火,烤考被子早上天晴了有些寒冷不想起,看看窗外树叶霜打成红的了。 注释(1)安闲:安宁...查看全文

《闻新蝉赠刘二十八》原文翻译及赏析

《闻新蝉赠刘二十八》原文翻译及赏析

作者:白居易

【译文及注释】译文蝉发一声时,槐花带两枝。只应催我老,兼遣报君知。 白发生头速,青云入手迟。无过一杯酒,相劝数开眉。注释①刘二十八:即刘禹锡。②青云:指高官显爵。【作品赏析】《闻新蝉赠刘二十八...查看全文

《宴散》原文翻译及赏析

《宴散》原文翻译及赏析

作者:白居易

【译文及注释】译文小宴追凉散,平桥步月回。 笙歌归院落,灯火下楼台。 残暑蝉催尽,新秋雁带来。 将何还睡兴,临卧举残杯。【作品赏析】《宴散》通过对宴会的描写,表现了作者与朋友小聚之后悠闲、惬意...查看全文

《夜闻贾常州、崔湖州茶山境会想羡欢宴因寄此诗》原文翻译及赏析

《夜闻贾常州、崔湖州茶山境会想羡欢宴因寄此诗》原文翻译及赏析

作者:白居易

【译文及注释】译文遥闻境会茶山夜,珠翠歌钟俱绕身。盘下中分两州界,灯前合作一家春。青娥递舞应争妙,紫笋齐尝各斗新。自叹花时北窗下,蒲黄酒对病眠人。注释⑴贾常州崔湖州:分别为常州刺史、湖州刺史...查看全文

《秋夜长》原文翻译及赏析

《秋夜长》原文翻译及赏析

作者:张籍

【译文及注释】 译文 秋天如水夜未央,天汉东西月色光。 愁人不寐畏枕席,暗虫唧唧绕我傍。 荒城为村无更声,起看北斗天未明。 白露满田风袅袅,千声万声鹖鸟鸣。【作品鉴赏】 《秋夜长》以...查看全文

《送远曲》原文翻译及赏析

《送远曲》原文翻译及赏析

作者:张籍

【译文及注释】 译文 戏马台南山簇簇,山边饮酒歌别曲。 行人醉后起登车,席上回尊向僮仆。 青天漫漫复长路,远游无家安得住。 愿君到处自题名,他日知君从此去。【作品鉴赏】 《送远曲》是...查看全文

《闻砧有感》原文翻译及赏析

《闻砧有感》原文翻译及赏析

作者:吕温

【译文及注释】 译文 千门隐匿于云端之处不再凡间,这个地方富家子弟衣着绫罗喧喧。 十五月圆的秋天夜晚,捣衣声传遍长安城。 隐士感慨心中怀念起亲人,静静倾听着却是泪眼阑珊。 所怨恨的...查看全文

《重答柳柳州》原文翻译及赏析

《重答柳柳州》原文翻译及赏析

作者:刘禹锡

【译文及注释】 译文 弱冠同怀长者忧,临岐回想尽悠悠。 耦耕若便遗身老,黄发相看万事休。【作品鉴赏】 《重答柳柳州》是唐代中期诗人、文学家和哲学家刘禹锡所作,表达了诗人的丰富情感...查看全文

《【念奴娇】登旸台山绝顶望明陵》原文翻译及赏析

《【念奴娇】登旸台山绝顶望明陵》原文翻译及赏析

作者:王鹏运

【译文及注释】 译文 登临纵目,对川原绣错,如接襟袖。指点十三陵树影,天寿低迷如阜。一霎沧桑,四山风雨,王气消沈久。涛生金粟,老松疑作龙吼。 惟有沙草微茫,白狼终古,滚滚边墙走。野老也知人世换,尚说山...查看全文

《[越调·寨儿令]西湖秋夜》原文翻译及赏析

《[越调·寨儿令]西湖秋夜》原文翻译及赏析

作者:张可久

【译文及注释】 译文 九里松,二高峰,破白云一声烟寺钟。花外嘶骢,柳下吟篷,笑语散西东。举头夜色濛濛,赏心归兴匆匆。青山衔好月,丹桂吐香风。中,人在广寒宫。 【作品鉴赏】 《[越调·寨儿令]西...查看全文

《咏梅九首(其一)》原文翻译及赏析(高启)

《咏梅九首(其一)》原文翻译及赏析(高启)

作者:高启

【译文及注释】 译文 琼姿只合在瑶台,谁向江南处处栽? 雪满山中高士卧,月明林下美人来。 寒依疏影萧萧竹,春掩残香漠漠苔。 自去何郎无好咏,东风愁寂几回开? 【作品鉴赏】 《咏梅九首(其一)》通过描写梅...查看全文

《咏凌霄花》原文翻译及赏析

《咏凌霄花》原文翻译及赏析

作者:贾昌朝

【译文及注释】 译文 披云似有凌云志,向日宁无捧日心? 珍重青松好依托,直从平地起千寻。 【作品鉴赏】 《咏凌霄花》通过描写凌霄花与青松,表达了对凌霄花向上、忠心特点的赞美之情 用拟人手法。“...查看全文

《塞下曲》原文翻译及赏析(张仲素)

《塞下曲》原文翻译及赏析(张仲素)

作者:张仲素

【译文及注释】 译文 阴積茫茫塞草用,桔槔烽上暮烟飞。 交河北望天连海,苏武曾将汉节归。 注释 ①阴碛:塞外的沙漠。塞外寒冷,故称。 【作品鉴赏】 《塞下曲》通过描写边塞荒凉凄寒景色,表达了作者...查看全文

《古意》原文翻译及赏析(李颀)

《古意》原文翻译及赏析(李颀)

作者:李颀

【译文及注释】 译文 男儿事长征, 少小幽燕客。 赌胜马蹄下, 由来轻七尺。 杀人莫敢前, 鬚如蝟毛磔。 黄云陇底白云飞, 未得报恩不得归。 辽东小妇年十五, 惯弹琵琶能歌舞。 今为羌笛出塞声, 使我三军...查看全文

《春闺思》原文翻译及赏析

《春闺思》原文翻译及赏析

作者:张仲素

【译文及注释】 译文 袅袅城边柳, 青青陌上桑。 提笼忘采叶, 昨夜梦渔阳。 【作品鉴赏】 《春闺思》通过描写到郊外采桑叶喂春蚕的女主人公,却倚树凝思,一动不动,手里提着个空空的竹篮,表达对自己远在...查看全文

《洞庭阻风》原文翻译及赏析(张泌)

《洞庭阻风》原文翻译及赏析(张泌)

作者:张泌

【译文及注释】 译文 空江浩荡景萧然,尽日菰蒲泊钓船。 青草浪高三月渡,绿杨花扑一溪烟。 情多莫举伤春目,愁极兼无买酒钱。 犹有渔人数家住,不成村落夕阳边。 注释 ①青草:指青草湖。 ②一溪:指湖边的...查看全文

《渔家傲》原文翻译及赏析

《渔家傲》原文翻译及赏析

作者:丁羲叟

【译文及注释】 译文 十里寒塘初过雨,采莲舟上谁家女?秋水接云迷远树。天光暮,船头忘了回来路。 却系兰舟深处住,歌声惊散鸳鸯侣。波上清风花上雾。无计去,月明肠断双栖去。 【作品鉴赏】 《渔家傲》...查看全文

《柳梢青》原文翻译及赏析

《柳梢青》原文翻译及赏析

作者:韩淲

【译文及注释】 译文 云淡秋空,一江流水,烟雨濛濛。岸转溪回,野平山远,几点征鸿。 行人独倚孤篷,算此景、如图画中。莫问功名,且寻诗酒,一棹西风。 【作品鉴赏】 《柳梢青》通过描写作者乘舟于秋江,远眺...查看全文

《浣溪沙》原文翻译及赏析(汪莘)

《浣溪沙》原文翻译及赏析(汪莘)

作者:汪莘

【译文及注释】 译文 一曲清溪绕舍流,数问茅屋正宜秋。芙蓉灼灼出墙头。 元亮气高还作令,少陵形瘦不封候,村醪闲饮两三瓯。 【作品鉴赏】 《浣溪沙》通过描写乡村生活的恬静和美好,表达了作者对隐居...查看全文

《霜天晓角》原文翻译及赏析

《霜天晓角》原文翻译及赏析

作者:范成大

【译文及注释】 译文 晚晴风歇,一夜春威折。脉脉花疏天淡,云来去,数枝雪。 胜绝,愁亦绝。此情谁共说。惟有两行低雁,知人倚,画楼月。 【作品鉴赏】 《霜天晓角》通过描写美好的景色,表达了作者惆怅孤寂...查看全文

《三登乐》原文翻译及赏析

《三登乐》原文翻译及赏析

作者:范成大

【译文及注释】 译文 今夕何朝,披岫幌、云关重启。引冰壶、素空似洗。卷帘中、攲枕上,月星浮水。天镜夜明,半窗万里。 盼庭柯、都老大,树犹如此。六年前、转头未几。唤邻翁、来话旧,同篘新蚁。秉烛夜...查看全文

《鹧鸪天》原文翻译及赏析(范成大)

《鹧鸪天》原文翻译及赏析(范成大)

作者:范成大

【译文及注释】 译文 嫩绿重重看得成,曲阑幽槛小红英。酴醿架上蜂儿闹,杨柳行间燕子轻。 春婉娩,客飘零,残花浅酒片时清。 一杯且买明朝事,送了斜阳月又生。 注释 ①酴醿:又作“茶〓”,俗称“佛心草”,落...查看全文

古诗分类
名句分类
广告二
广告三
关闭
CopyRight 2017 | 语文360网 | 邮件:| 鲁ICP备15023639号-1