【译文及注释】
译文
海色雨中开,飞涛江上台。
声驱千骑疾,气卷万山来。
绝岸愁倾覆,轻舟故溯洄。
鸱夷有遗恨,终古使人哀。
注释
①施闰章(1618—1683):字尚白,号愚山,清宣城(在今安徽省)人,官至侍读。
②轻舟:借指江中的弄潮儿。
③鸱夷:是一种皮囊。《史记·伍子胥列传》:“吴王闻之大怒,乃取子胥尸盛以鸱夷革,浮之江中。”借指春秋时吴的伍子胥。
【作品鉴赏】
《钱塘观潮》运用比喻夸张手法描写钱塘观潮气势雄伟,表现了弄潮儿高超的本领和不畏艰险的气魄
用了比喻、夸张的修辞手法。作者用“千骑” “万山”两个比喻以及夸张的修辞手法,写出潮水来时,震撼的涛声像驱赶着千万匹骏马疾驰而来,磅礴的气势像席卷着千万重高山奔腾而至。出句写江岸的峭壁生怕被潮水冲垮,反衬出江中的弄潮儿勇敢地驾着轻舟,随着潮头起伏回旋,表现了弄潮儿高超的本领和迎潮而上、不畏艰险的气魄。
名人诗词
李白 杜甫 苏轼 白居易 王维 陶渊明 陆游 韩愈 王安石 欧阳修 李清照 刘禹锡 辛弃疾 杜牧 李商隐 柳宗元 孟浩然 李煜 黄庭坚 柳永 王昌龄 龚自珍 晏殊 高适 韦应物 王之涣 元好问 更多经典诗词赏析
唐诗三百首 宋词三百首 诗海泛“舟” 诗空飘“雪” 诗坛品“酒” 诗园看“柳” 诗中“乡情” 诗中“亲情” 诗中“友情” 诗中“爱情” 诗厩观“马” 诗台点“烛” 诗国寻“梦” 诗空赏“云” 诗空飞“雨” 诗中捉“鸟” 诗中觅“愁” 诗苑洒“泪” 诗空摘“星” 诗中买“醉” “物事人非” “传统节日” 诗中“美女” 色彩之“红” 色彩之“绿” 色彩之“黄” 色彩之“紫” 更多
这诗的美,好比美丽的女人,不能分析,只能品啊!如果女人被拆分为皮,肉,血和骨头,还会有那么美吗?