【译文及注释】
译文
于心怀寸阴，羲阳将欲冥。
挥袂抚长剑，仰观 浮云征。
云间有玄鹤，抗志扬哀声。
岂与鹑鴳游，连翩戏中庭。
注释
①阮籍，三国曹 魏时期诗人，有《咏怀诗》八十二首。
②玄鹤，黑鹤。
③抗，同“亢”，高。哀声，凄清尖利的声音。
【作品鉴赏】
《咏怀诗(其二十一)》以”黑鹤“自比，鸣叫于广阔的空间，并与”鹑鴳“作对比，表达了诗人志求高远不苟世俗的理想情怀
一二两句是说，即便是太阳将要西下，黄昏将要降临，诗人在心中仍然珍惜每一寸 光阴。最后两句化用庄子《逍遥游》中的典故，表明黑鹤不愿与鹑鴳一起游玩，嬉戏在庭院中。本诗主要是“言志”，寄托诗人的志向，全诗情调高昂，突出表现了诗人慷慨任气的性格 。“云间有玄鹤，抗志扬哀声”云间有黑鹤鸣叫，志气高昂，发出凄清尖利的叫声。诗人以黑鹤（玄鹤）自比，鸣叫于广阔的空间，并与后文鹑鴳作对比，表达了诗人志求高远不苟世俗的理想情怀。
名人诗词
李白 杜甫 苏轼 白居易 王维 陶渊明 陆游 韩愈 王安石 欧阳修 李清照 刘禹锡 辛弃疾 杜牧 李商隐 柳宗元 孟浩然 李煜 黄庭坚 柳永 王昌龄 龚自珍 晏殊 高适 韦应物 王之涣 元好问 更多经典诗词赏析
唐诗三百首 宋词三百首 诗海泛“舟” 诗空飘“雪” 诗坛品“酒” 诗园看“柳” 诗中“乡情” 诗中“亲情” 诗中“友情” 诗中“爱情” 诗厩观“马” 诗台点“烛” 诗国寻“梦” 诗空赏“云” 诗空飞“雨” 诗中捉“鸟” 诗中觅“愁” 诗苑洒“泪” 诗空摘“星” 诗中买“醉” “物事人非” “传统节日” 诗中“美女” 色彩之“红” 色彩之“绿” 色彩之“黄” 色彩之“紫” 更多
能营造出一种艺术氛围、艺术境界，能给人以审美体验。这是各种艺术作品共性的要求。