【译文及注释】
译文
大汉昔云季,小人道遂振。
玉帛委奄尹,斧锧婴缙绅。
邈哉郭先生,卷舒得其直。
雍容谢朝廷,谈笑奖人伦。
在晦不绝俗,处乱不为亲。
诸侯不得友,天子不得臣。
冲情甄负甑[zèng],重价折角巾。
悠悠天下士,相送洛桥津。
谁知仙舟上,寂寂无四邻。
【作品鉴赏】
《咏史(其二)》借以表现作者的志向,表达作者对当时社会不良政治风气的揭露与批评
郭泰是怎样的人物呢?他是这样写的:
诸侯不得友,天子不得臣,冲情甄负甑(孟敏负甑堕地,不顾而去,郭泰异而劝之学),重价折角巾(郭泰遇雨折一角巾,时人慕其为人而效之),悠悠天下士,相送洛桥津(泰死,四方之士皆来会葬)。
这些当然是在咏史,但是借以表现了诗人的志向和他的爱憎所在。
初唐时期,战争频繁,皇帝好大喜功,臣属报喜不报忧,献谀之风抬头。诗人的《咏史》诗就是对这种社会政治风气的揭露与批评。
名人诗词
李白 杜甫 苏轼 白居易 王维 陶渊明 陆游 韩愈 王安石 欧阳修 李清照 刘禹锡 辛弃疾 杜牧 李商隐 柳宗元 孟浩然 李煜 黄庭坚 柳永 王昌龄 龚自珍 晏殊 高适 韦应物 王之涣 元好问 更多经典诗词赏析
唐诗三百首 宋词三百首 诗海泛“舟” 诗空飘“雪” 诗坛品“酒” 诗园看“柳” 诗中“乡情” 诗中“亲情” 诗中“友情” 诗中“爱情” 诗厩观“马” 诗台点“烛” 诗国寻“梦” 诗空赏“云” 诗空飞“雨” 诗中捉“鸟” 诗中觅“愁” 诗苑洒“泪” 诗空摘“星” 诗中买“醉” “物事人非” “传统节日” 诗中“美女” 色彩之“红” 色彩之“绿” 色彩之“黄” 色彩之“紫” 更多
诸侯不得友,天子不得臣,完美