【译文及注释】
译文
门横金锁悄无人,落日秋声渭水滨。
红叶下山寒寂寂,湿云如梦雨如尘。
注释
①华清宫,唐朝行宫,传为唐玄宗与杨贵妃行乐处。
②崔橹:晚唐诗人。
【作品鉴赏】
《华清宫(其三)》描写门横金锁、渭水落日、红叶飘零的画面,表达了作者满腔哀愁,对唐王朝没落的痛惜哀叹之情
前三句描绘了门横金锁、渭水落日、红叶飘零的画面,渲染了空寂、肃杀、悲凉的氛围,表达了对唐王朝没落的痛惜、哀叹之情。①妙用比喻。云如梦,惝恍迷离,雨如尘,纷纷洒洒,暗示了作者内心的怅惘悲伤。②寓情于景。将满腔的哀愁寄寓于景物描写中,含蓄隽永,耐人寻味。
名人诗词
李白 杜甫 苏轼 白居易 王维 陶渊明 陆游 韩愈 王安石 欧阳修 李清照 刘禹锡 辛弃疾 杜牧 李商隐 柳宗元 孟浩然 李煜 黄庭坚 柳永 王昌龄 龚自珍 晏殊 高适 韦应物 王之涣 元好问 更多经典诗词赏析
唐诗三百首 宋词三百首 诗海泛“舟” 诗空飘“雪” 诗坛品“酒” 诗园看“柳” 诗中“乡情” 诗中“亲情” 诗中“友情” 诗中“爱情” 诗厩观“马” 诗台点“烛” 诗国寻“梦” 诗空赏“云” 诗空飞“雨” 诗中捉“鸟” 诗中觅“愁” 诗苑洒“泪” 诗空摘“星” 诗中买“醉” “物事人非” “传统节日” 诗中“美女” 色彩之“红” 色彩之“绿” 色彩之“黄” 色彩之“紫” 更多
门横金锁悄无人,落日秋声渭水滨我要背下来。