语文360

当前:首页 > 古诗词 > 唐代

江行

朝代:唐代     作者:常建

平湖四无际,此夜泛孤舟。明月异方意,吴歌令客愁。
乡园碧云外,兄弟渌江头。万里无归信,伤心看斗牛。

免责声明:本文(含所附图片)由热心网友 “遗日惜时” 上传发布,内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

【译文及注释】
          
译文   
平湖四无际,此夜泛孤舟。明月异方意,吴歌令客愁。
乡园碧云外,兄弟渌江头。万里无归信,伤心看斗牛。

【作品鉴赏】

《江行》这首诗寓情于景,表达了诗人对亲人的深切思念

湖面四望无际,一舟夜晚停泊,首联描绘了一幅夜间湖上孤舟漂泊的景象。
颔联运用了视听结合和虚实结合,“明月”是所见,“吴歌”是所闻。“明月”“吴歌”是实写,由此思念远方(异方),引发愁绪是虚写。
尾联在情感表达方面很有特色,由深夜舟中的孤独到月下吴歌引发的愁闷,再到联想兄弟相隔万里、音问不通的伤心,层次清晰。情极无处抒发,只好仰头望天;斗牛遥遥相隔,更加剧了对亲人的思念。寓情于景,将深切的思念表达得更为含蓄深远。

作者介绍

常建
常建(708-765),唐代诗人,字号不详,有说是邢台人或说长安(今陕西西安)人,开元十五年与王昌龄同榜进士,长仕宦不得意,来往山水名胜,过着一个很长时期的漫游生活。后移家隐居鄂渚。大历中,曾任盱眙尉。...
评论(235人参与,136条评论)

借代:以简代繁,以实代虚。

格调高雅,不落俗套而别有一番韵味。

网友 如梦初醒 的原文1

非常好!棒棒哒

真有才

网友 ╰濵临死亡 的原文1

此联前两个分句中的“浅浅”、“弯弯”、“甜甜”、“闪闪”四处叠字的运用,不仅自然生动,而且音韵和谐,这无疑对于渲染气氛、表达情感,也起到了很好的烘托作用。

网友 我知道我并不高贵ゞ 的原文1

乡园碧云外,兄弟渌江头,尼玛,太赞了

意蕴上或空灵或充盈、或疏朗或稠密的均衡,格调上或委婉或昂扬、或恬淡或浓艳的均衡。

网友 话未道尽 的原文1

好诗!大气磅礴!

网友 安静的、窒息 的原文1

不错呀。。看起来。。

说了这么多,只是要让诗友明白,“诗可以兴,可以观,可以群,可以怨”(《论语·阳货》,这四种作用没有高低之分。如果你看到了一幅美景,你被它的美感动了,你想办法用富有表现力的文字把它描绘下来,介绍给旁人看,旁人借助你的精彩描绘,看到了自己没有看到的景象,也觉得美,也一样受感动,这个“观”的作用就达到了。翟志国的这一首词,就属于这种情形。一句话,松花湖晨渡的景象,在诗人的笔下,写得真美。

网友 ╭ァ心碎了一地。 的原文1

万里无归信,伤心看斗牛我能背这句了

平湖四无际,此夜泛孤舟,这句意境把握的太好了,不服不行啊!

网友 詯╮吥媞傳說〃 的原文1

这首诗我早学了

网友 有所谓你爱谁、 的原文1

明月异方意,吴歌令客愁,我最喜欢这句

【常建的名句】
【诗词点击排行榜】

历代古诗词

先秦 两汉 魏晋 南北朝 隋代 唐代 五代 宋代 金朝 元代 明代 清代 近代 更多

名人诗词

李白 杜甫 苏轼 白居易 王维 陶渊明 陆游 韩愈 王安石 欧阳修 李清照 刘禹锡 辛弃疾 杜牧 李商隐 柳宗元 孟浩然 李煜 黄庭坚 柳永 王昌龄 龚自珍 晏殊 高适 韦应物 王之涣 元好问 更多

经典诗词赏析

唐诗三百首 宋词三百首 诗海泛“舟” 诗空飘“雪” 诗坛品“酒” 诗园看“柳” 诗中“乡情” 诗中“亲情” 诗中“友情” 诗中“爱情” 诗厩观“马” 诗台点“烛” 诗国寻“梦” 诗空赏“云” 诗空飞“雨” 诗中捉“鸟” 诗中觅“愁” 诗苑洒“泪” 诗空摘“星” 诗中买“醉” “物事人非” “传统节日” 诗中“美女” 色彩之“红” 色彩之“绿” 色彩之“黄” 色彩之“紫” 更多

十大诗词

十大咏“春”诗词 十大咏“夏”诗词 十大咏“秋”诗词 十大咏“冬”诗词 十大咏“山”诗词 十大咏“水”诗词 十大咏“日”诗词 十大咏“月”诗词 十大咏“风”诗词 十大咏“花”诗词 十大咏“雨”诗词 十大咏“雪”诗词 十大咏“江”诗词 更多

诗词分类

泰山 华山 黄山 庐山 天山 长江 黄河 春天 夏天 秋天 冬天 清明 端午 七夕 中秋 重阳 春节 梅花 荷花 菊花 月亮 牡丹 竹子 桃花 母亲 北斗 腊月 更多
关闭
CopyRight 2017 | 语文360网 | 邮件:| 鲁ICP备15023639号-1