【译文及注释】
译文
黄沙北风起,半夜又翻营。战马雪中宿,探人冰上行。
深山旗未展,阴碛鼓无声。几道征西将,同收碎叶城。
注释
(1)翻营:转移营地,即军队开拔。
(2)探人:侦察人员。
(3)阴碛:阴暗的沙漠。
(4)几道:几路。
(5)碎叶城:指焉耆附近的碎叶(今新疆焉耆附近)。
【作品鉴赏】
《征西将》描述了征西将领收复碎叶城的的经过,表达了诗人渴望收复安西四镇的愿望
此诗通过对初唐时期的征西将领收复碎叶城的军事行动的描写,热情歌颂了他们的丰功伟绩,也表达了诗人希望当朝统治者励精图治,收复安西四镇的强烈愿望。
名人诗词
李白 杜甫 苏轼 白居易 王维 陶渊明 陆游 韩愈 王安石 欧阳修 李清照 刘禹锡 辛弃疾 杜牧 李商隐 柳宗元 孟浩然 李煜 黄庭坚 柳永 王昌龄 龚自珍 晏殊 高适 韦应物 王之涣 元好问 更多经典诗词赏析
唐诗三百首 宋词三百首 诗海泛“舟” 诗空飘“雪” 诗坛品“酒” 诗园看“柳” 诗中“乡情” 诗中“亲情” 诗中“友情” 诗中“爱情” 诗厩观“马” 诗台点“烛” 诗国寻“梦” 诗空赏“云” 诗空飞“雨” 诗中捉“鸟” 诗中觅“愁” 诗苑洒“泪” 诗空摘“星” 诗中买“醉” “物事人非” “传统节日” 诗中“美女” 色彩之“红” 色彩之“绿” 色彩之“黄” 色彩之“紫” 更多
几道征西将,同收碎叶城如品美酒