【译文及注释】
译文
梁间双燕呢喃语,想曾知得春归处。问着不应人,芹泥香正匀。
翠阴庭院悄,手摘青梅小。天气恰清和,越衫犹薄罗。
注释
①芹泥:水边带有芳香气息的湿润泥土。
【作品鉴赏】
《菩萨蛮·春暮即事》描绘了一幅生动活泼、富有生活情趣的暮春画面
上片描绘了一幅生动活泼、富有生活情趣的画面。梁间双燕在窃窃私语,对作者“春归何处”的询问并不理会,而是忙着用芹泥筑巢。 “翠阴”说明树叶茂密,可见春色已老;青梅已长出却还小,说明已是暮春;而“天气清和”,从气温来看也是暮春。
名人诗词
李白 杜甫 苏轼 白居易 王维 陶渊明 陆游 韩愈 王安石 欧阳修 李清照 刘禹锡 辛弃疾 杜牧 李商隐 柳宗元 孟浩然 李煜 黄庭坚 柳永 王昌龄 龚自珍 晏殊 高适 韦应物 王之涣 元好问 更多经典诗词赏析
唐诗三百首 宋词三百首 诗海泛“舟” 诗空飘“雪” 诗坛品“酒” 诗园看“柳” 诗中“乡情” 诗中“亲情” 诗中“友情” 诗中“爱情” 诗厩观“马” 诗台点“烛” 诗国寻“梦” 诗空赏“云” 诗空飞“雨” 诗中捉“鸟” 诗中觅“愁” 诗苑洒“泪” 诗空摘“星” 诗中买“醉” “物事人非” “传统节日” 诗中“美女” 色彩之“红” 色彩之“绿” 色彩之“黄” 色彩之“紫” 更多
天气恰清和,越衫犹薄罗这句真好