八方各异气,千里殊风雨。
剧哉边海民,寄身于草墅。
妻子象禽兽,行止依林阻。
柴门何萧条,狐兔翔我宇。
1.柴门何萧条,狐兔翔我宇这两句是什么意思?在诗歌中有什么作用?(4分)
2.本诗主要运用了什么表现手法?表达了作者的什么情感?(4分)
参考答案
1.柴门简陋凄清,在海风中摇荡,狐狸、兔子在屋檐下飞来窜去。这些环境描写衬托出边海人们生活环境的荒蛮以及边海人们的恐惧与凄楚。
2.本诗主要运用了白描的手法,全方位描写了边海人们的贫困生活,反映了边海农村的残破荒凉景象,表达了作者对下层人民的深切同情。
【译文及注释】
译文
久失东墙绿萼梅,西墙双桂一风摧。
儿时我母教儿地,母若知儿望母来。
三十四年何罪限,百千万念不如灰。
曝檐旧袄犹藏箧,明日焚黄只益哀。
注释
①焚黄,指焚烧用黄纸缮写的追赠母亲的诰命文书。
【作品鉴赏】
《到家作四首(其二)》通过描写母亲昔年教养之所,表达诗人难报母亲养育之恩的悲痛心情
因为这是诗人的至情流露,身处母亲昔年教养之所,念及与母亲大人永隔,诗人不禁悲从中来。悲情至极,声声唤母,只有如此反复呼唤,才能表达诗人难报母亲养育之恩的悲痛心情。诗人作此诗时,已是六十八岁的老翁,母亲也逝世三十四年,但母亲的养育之恩,诗人时时不能忘怀。无论是初到家时的睹物思人,还是念及母恩时的声声呼唤,也无论是自责无限的灰心,还是遥想来日祭母时的哀痛,笼罩其间的始终是诗人那一股因与母亲永隔,自己无法报答母亲的养育之恩的椎心泣血的痛苦。