语文360

当前:首页 > 资料

张鷟所纂《朝野佥载》一则,以及巧断案的野史逸闻

作者:张鷟

 

《朝野佥载》一则,英公李迹的同乡吃饼时撕去饼的边皮丢掉,而被英公批评的故事

英公李迹当时位居(唐朝)宰相,有个家乡的人到他住处来拜访,他招待这个同乡吃饭。同乡吃饼时撕去饼的边皮丢掉,英公看到后说:“你这年轻人,太不懂事了。这只饼(来之不易),麦子播种前要深耕两遍,把田地耕透,下种、耘垅锄草、收割、打场簸扬,再碾磨,筛细,制成面粉,然后再做成饼。你撕掉饼边皮不吃,是什么道理?你在此处这样做还可以原谅,假如在皇帝面前也这样做,稍有差错就要砍掉你的脑袋。”这个同乡听了感到惭愧和害怕。

张鷟的野史逸闻逸事一,巧断案被人佩服,《朝野佥载》卷五记载

张鷟为河阳县尉日,有构架人吕元伪作仓督冯忱书,盗粜仓栗。忱不认书,元乃坚执,不能定。鷟取吕元告牒,括两头,唯留一字,问:"是汝书,即注是字,不是,即注非字。"元乃注曰"非"。去括,即是元牒,且决五下。又括诈冯忱书上一字,以问之,注曰"是"。去括,乃诈书也。元连项赤,叩头伏罪。又有一客,驴缰断,并鞍失,三日访不获,告县。鷟推勘急。夜放驴出,而藏其鞍,可直五千钱。鷟曰:"此可知也。"令将却笼头放之,驴向旧喂处。鷟令搜其家,其鞍于草积下得之。人伏其能。(见《朝野佥载》卷五)  

【译文】  

张鷟当河阳县尉的时候,有一个陷害别人的人叫吕元,他伪造了一份仓督冯忱的文字材料,诬陷冯忱盗卖仓库的粮食。冯忱不承认是自己写的,而吕元是坚持说是冯忱写的,一时无法判定。张鷟取来吕元写的状子,压住两头,只露出来一个字,问吕元说:"如果是你写的字,你就注上一个是字,如果不是,就注上一个非字。"吕元注了一个非字,打开一看正是吕元写的状子,一连判断了五次。张鷟又压上伪造的冯忱的文字材料,仅留下一个字,又问吕元,吕元注了一个是字。打开一看,正是伪造的文字材料,吕元连脖子都红了,磕头承认了罪行。还有一次,一个旅客的驴的缰绳断了,驴和鞍子一块丢了。这个人自己找了三天没找到,报告了县衙。张鷟追查的很紧迫,偷驴的人在晚上把驴放了出来,而将鞍子留下藏了起来,因为鞍子价值五千文钱。张鷟说:"有驴就能找到鞍子。"命令将驴的笼头摘下来放掉,驴自动走向喂它的地方。张鷟命令搜查这户人家,从草垛底下找到了鞍子。人们都佩服张鷟的才能。

免责声明:本文(含所附图片)由热心网友 “╰∞你在看孤独的风景。” 上传发布,内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

参考资料

张鷟简介

张鷟(约660—740年),字文成,自号浮休子,深州陆泽(今河北深县)人,唐代小说家。他于高宗李治调露年登进士第,当时著名文人蹇味道读了他的试卷,叹为"天下无 双",被任为岐王府参军。此后又应"下笔成章"、"才高位下"、"词标文苑"等八科考试,每次都列人甲等。调为长安县尉,又升为鸿胪丞。其间参加四次书判考选,所拟的判辞都被评为第一名,当时有名的文章高手、水部员外郎员半千称他有如成色最好的青铜钱,万选万中, 他因此在士林中赢得了"青钱学士"的雅称。这个雅号后代成为典故,成了才学高超、屡试屡中者的代称。武后时,擢任御史。

中文名
张鷟
别    名
青钱学士
国    籍
中国(唐代)
民    族
汉族
出生地
深州陆泽 (今河北深县)
出生日期
660年
逝世日期
740年
职    业
小说家、文学家
代表作品
《朝野佥载》、《龙筋凤髓判》、《游仙窟》等
关闭
CopyRight 2017 | 语文360网 | 邮件:| 鲁ICP备15023639号-1