作者：王韬
王韬逃亡香港，漫游法英，创办《循环日报》，前往日本考察，任上海格致书院院长。
1845年考取秀才。1849年应英国传教士麦都士之邀，到上海墨海书馆工作。1862年因化名黄畹上书太平天国被发现，清廷下令逮捕，在英国驻沪领事帮助下逃亡香港。应邀协助英华书院院长理雅各将十三经译为英文。1867冬－1868春年漫游法英等国，加深了对西方现代文明的了解。1868-1870年旅居苏格兰克拉克曼南郡的杜拉村,协助理雅各。1870年后在香港集资创办《循环日报》，评论时政，提倡维新变法，影响很大。1879年，王韬应日本文人邀请，前往日本进行为期四个月的考察。王韬考察了东京、大阪、神户、横滨等城市，写成《扶桑游记》。王韬在1884年回到阔别二十多年的上海。次年任上海格致书院院长，直至去世。
王韬的主要八本作品及部分译本。
《王韬评传》张海林著，南京大学出版社，1993 ISBN 7-305-01949-6
《王韬评传》忻平著，上海：华东师范大学出版社，1990 ISBN 7-5617-0465-8
《王韬研究》王立群著，中国早期“口岸知识分子”形成的文化特征（博士论文）
《王韬年谱 》张志春编著，河北教育出版社，1994 ISBN 7-5434-1905-X
《王韬传记资料》朱传誉主编，台北天一出版社，1979.
《王韬著作》：费正清："Writings of Wang Tao." [excerpts]. In Ssu-yu Teng and John K. Fairbank : China's Response to the West: A Documentary Survey, 1839-1923. Cambridge: Harvard UP, 1954, 137-42.
Cohen, Paul A.：Between Tradition and Modernity: Wang T'ao and Reform in Late Ch'ing China (Harvard East Asian Monographs) ISBN 0674068769
中译本：（美）柯文著，雷颐、罗检秋译，《传统与现代性之间：王韬与晚清的改革》，江苏人民出版社，1994 ISBN 7-214-01271-5/G·316
McAleavy (H):Wang T'ao. The Life and Writings of a Displaced Person. With a Translation of 'Mei-Li Hsiao Chuan', a Short Story by Wang T'ao，1953。 A lecture delivered at The China Society of London on 22 May 1952。
Vittinghoff, Natascha:Die Anfänge des Journalismus in China (1860 –1911) Harrassowitz Verlag Wiesbaden 2002 ISBN 3447046341
（美）柯文著，《变动中的中国历史研究视角》
