语文360

当前:首页 > 名篇名句

一九三五年十一月由上海文化生活出版社出版单行本,列为《译文丛书》之一。

【名句】:“一九三五年十一月由上海文化生活出版社出版单行本,列为《译文丛书》之一。”出自鲁迅的文集《文序跋集》中的《《死魂灵》〔1〕

【简介】:  《死魂灵》〔1〕   第二部第一章译者附记〔2〕   果戈理(N.Gogol)的《死魂灵》第一部,中国已有译本,这里无需多说了。其实,只要第一部也就足够,以后的两部——《炼狱》和《天堂》〔3〕...【查看原文

鲁迅名句精选

我想为他在北京寻一点小事做,这是他非常希望的,然而没有机会。
《工商报》即《工商日报》,香港报纸,创刊于一九二五年七月。
后来的另一广告上,却变成“鲁迅著”了。
又比方曹操要禁酒,说酒可以亡国,非禁不可,孔融又反对他,说也有以女人亡国的,何以不禁婚
但我并非将欧化文来比拟陶元庆君的绘画。
为什么呢?一者,因为即使知道说“自然的不平等”,而不容易明白真“自然”和“因积渐的
翻译——除出能够介绍原本的内容给中国读者之外——还有一个很重要的作用:就是帮助
凡是“白话文”里面,违反这些公律的新字眼,新句法,——就是说不上口的——自然淘汰出
再则,还有一个例子,比较重要的,不仅仅关于翻译方法的。
最初,青年的读者迷于广告式批评的符咒,以为读了“革命的”创作,便有出路,自己和社会,都

作者介绍

鲁迅
鲁迅(1881年9月25日-1936年10月19日),原名周樟寿,后改名周树人,字豫山,后改豫才,“鲁迅”是他1918年发表《狂人日记》时所用的笔名,也是他影响最为广泛的笔名,浙江绍兴人。著名文学家、思想家,五四新文化运动的重要参与者,中国...
鲁迅文集推荐:
《 文序跋集 》目录:
关闭
CopyRight 2017 | 语文360网 | 邮件:| 鲁ICP备15023639号-1