国庆60周年英语征文(汉英对照)
In Earth's northern side, Asia's eastern part, Pacific Ocean's West bank, some beautiful place, here is our hometown, here is our homeland, this is our great motherland - mother, is she, with ya already the milk, cultivated the myriad hero, was she, has given us the black eye, enabled us to go out the light from darkness, was she, has given me the yellow skin, looked like Yellow River to do the struggle equally with the life. This mother so is good at demanding, all outstanding children have given to the life she, this mother is also such gives generously, she wisdom, honest, brave, broadcast heroes' mind sincerely
Spring, always brings the jubilation to the people, brings the poetic sentiment, brings the daydream, brings the expectation, brings the hope, but this year's autumn, must with general, is more unusual. In this happy season, from the south of the lower reaches of the Yangze River to the north border region, from a Ganjiang River shore to Lhasa forest card, Republic each square kilometer well-loved place soaks is being delighted and is happy, the flow with is singing happily. 1,300,000,000 China children release for flight the golden color ideal by the heroic intense singing sound and the rosy expectation, releases for flight the rock-solid faith with the line which praises to the great motherland.
The new China's establishment, is the innumerable martyrs trades with the blood and the life! Although is weak in the early years of the new nation China's economic basis, but the new China's leaders caused the Chinese people to stand thoroughly, caused China to realize thoroughly has been independent, is complete. in the past's 60 age middle of the month, China one was rising step by step, this was the China children expected, was also worth dancing with joy. From the founding of the nation the first day, the many unfriendly countries internationally is being hostile toward China, does everything possible to hinder China to progress. the US was the biggest threat which China developed, the Korean War which, the Vietnam War the US started causes our country has suffered the heavy loss in the manpower and the financial resource aspect; The US supports Chiang Kai-Shek counter-attacks the mainland motion to cause our country coast not to be peaceful for a long time; Present's US still in did everything possible to suppress China, like did not acknowledge that China market economy status, gesticulates, force Renminbi revaluation in the Taiwan problem and so on, zai weilai di regan nian zhong, the US will still be China's enemies, is the forever trouble maker
We believed that in the Chinese nation great rejuvenation's journey, will certainly to appear for one another magnificent 30 years! Chinese nation's rising, will certainly to let the world be proud for us!
在地球的北面,亚洲的东部,太平洋的西岸,有一个美丽的地方,这儿是我们的故乡,这儿是我们的家园,这就是我们伟大的祖国――母亲,是她,用睚已的乳汁,培育出了万千英雄,是她,给了我们黑眼睛,让我们能从黑暗中走出光明,是她,给了我黄皮肤,像黄河一样与生命搞争。这位母亲如此善于索取,以至于所有优秀的儿女都将生命献给了她,这们母亲又是那样的慷慨地给予,她把智慧,正直,勇敢,真诚都播进了英雄们的心灵。
春天,总给人们带来喜庆,带来诗意,带来遐想,带来憧憬,更带来希望,而今年的秋天,非同一般,更不寻常。在这美好的季节,从江南水乡到北国边陲,从赣江只滨到拉萨林卡,共和国每一平方公里的热土都浸透着欢欣与幸福,流淌着甜蜜与歌唱。十三亿华夏儿女以豪迈激越的歌声放飞金色的理想与玫瑰色的憧憬,放飞坚如磐石的信念与对伟大祖国赞美的诗行。
新中国的建立,是无数先烈用鲜血和生命换来的!虽然在建国初期中国的经济基础非常薄弱,但新中国的领导人使中国人民彻底站了起来,使中国彻底实现了独立、完整。
在过去的60年岁月中,中国一步步在崛起,这是华夏儿女所期望的,也是值得欢欣鼓舞的。从建国的第一天起,国际上的许多不友好的国家在仇视中国,想方设法阻碍中国进步。
美国是中国发展的最大威胁,美国发动的朝鲜战争、越南战争使我国在人力和财力方面遭受了巨大损失;美国支持的蒋介石反攻大陆行动使我国沿海长期不得安宁;现在的美国仍然在想方设法遏止中国,如不承认中国市场经济地位、在台湾问题上指手划脚、强迫人民币升值等等,在未来的若干年中,美国将仍然是中国的敌人,是永远的麻烦制造者。
我们坚信,在中华民族伟大复兴的征程上,必将出现一个又一个辉煌的30年!中华民族的崛起,必将让世界为我们自豪!
国庆60周年征文1200字:回首六十年
神舟七号胜利返航了,三位航天员满面笑容走出返回舱。神舟七号载人航天飞行圆满成功,实现了我国空间技术发展具有里程碑意义的重大跨越,是中国人民攀登世界科技高峰的又一伟大壮举,也是献给伟大祖国60岁华诞的珍贵礼物和诚挚祝福。
今年,在新中国的发展史上很不寻常。面对严峻挑战和困难,我国经济继续保持平稳较快发展,各项社会事业稳步向前推进,全国各族人民团结奋斗,顽强拼搏,共克时艰,在改革开放和现代化建设的道路上迈出了新(来自公\文:有约)的步伐,取得了新的成就。今年以来,我国相继发生雨雪冰冻灾害、四川汶川大地震等重大自然灾害。特别是四川汶川大地震发生后,全国人民展开了气壮山河、感天动地的斗争,形成了万众一心、众志成城,不畏艰险、百折不挠,以人为本、尊重科学的伟大抗震救灾精神。这种精神弥足珍贵,激励着灾区人民坚定信心勇气,重建美好家园;鼓舞着全国人民为实现全面建设小康社会的目标而努力奋斗。
北京奥运会和残奥会的成功举办,实现了中华民族的百年梦想。中国运动员以出色的竞技能力和顽强的拼搏精神夺得金牌总数第一,创造了历史最好成绩。开、闭幕式表演、赛事组织工作、志愿者服务、场馆设施和中国人民的精神风貌,给世界留下深刻美好的印象,赢得了国际社会的高度评价,更收获了一笔丰厚的物质精神财富。北京奥运会,使世界进一步了解中国,中国进一步走向世界。北京奥运会和残奥会的成功举办,标志着中华民族以崭新的姿态屹立世界的东方,中国人民正满怀豪情走向更加光明灿烂的未来。
在这不寻常的一年里,有多少悲壮,有多少感动,有多少梦想,有多少光荣,铭记在中国人民的心里,写进了共和国的历史画卷。我们深深地感受到,以胡锦涛同志为的党中央坚定沉着,统揽全局,驾驭各种困难和复杂的局面,克服各种艰难险阻,是我们建设中国特色社会主义伟大事业的坚强领导核心。我们深深地感受到,改革开放是中国实现现代化的必由之路。回首30年,和中国人民以一往无前的进取精神和波澜壮阔的创新实践,谱写了中华民族自强不息、顽强奋进的壮丽史诗,中国人民的面貌、社会主义中国的面貌、的面貌发生了历史性变化。神七一飞冲天,奥运成功举办,这些具有里程碑意义的辉煌成就,令中国人民倍感自豪,人们发自内心地赞叹:共产党好,社会主义好,改革开放好。我们已经取得了光荣伟大的成就,我们必将书写更加雄伟壮美的篇章。中国正站在一个新的发展起点上。对中华民族来说,抓住并用好重要的战略机遇期,促进科学发展,构建和谐社会,符合亿万人民的根本利益,也是摆在我们面前的重大战略任务。我们要全面贯彻党的十七大精神,高举中国特色社会主义伟大旗帜,深入开展学习实践科学发展观活动,努力在继续解放思想上迈出新步伐,在坚持改革开放上实现新突破,在推动科学发展上取得新进展,在促进社会和谐上见到新成效,为夺取全面建设小康社会新胜利、开创中国特色社会主义新局面、实现中华民族伟大复兴而不懈奋斗。
祝愿伟大的祖国繁荣富强,祝愿全国各族人民幸福安康。
国庆60周年征文1700字:以民为本,活字治国
前言:巍巍中华,上下五千。思想积厚,文化昌达。寒心近现,百年耻辱。雄鸡一唱,新中国立。几经周折,风雨筹划,通经活络,沧桑巨变,六十甲子,豪情满篇。
1949-2009,共和国已经走过了60个春秋,在人类历史长河中,60年不过是短暂的一瞬,而就这短短的一瞬,在中国的历史上却写下了惊天动地的辉煌、壮丽恒久的诗篇。
我不是刻意对比,也不是善于回首,而是事实就写在昨天和今天。
对于昨天,不必看合久必分、分久必合,也不必看秦皇汉武、唐宗宋祖,悠悠几千年,单就治国,有多少明君名臣、仁人志士上下求索:商鞅变法、王安石变法、戊戌变法、辛亥革命,就像鲁迅先生说的,我们从古以来,就有埋头苦干的人,有拚命硬干的人,有为民请命的人,有舍身求法的人。而这些变法、革命最终或失败或被暴政淹没,化作历史的尘埃,让后人叹惜长久。
仔细观之,这些历史上的改革不能不说是好计谋好策略,但为何不能走得长远?失之民也!孟子说:民为贵,君为轻,社稷次之。历朝历代的当权者和改革者都未完全认识和实践这个道理,其所谓的变法,实质是为与士大夫治天下,非与百姓治天下。其间虽有清醒者,如道出水能载舟、亦能覆舟的唐太宗,开出贞观之治,但其后继者并未能真正后继,腐化堕落,与民相背,江河日下、国家衰败。近代的戊戌变法和辛亥革命,也是如此,没有深入民众,争取民意,所谓新法,昙花一现,最终,山还那座山,河还是那条河,王朝没落,民不聊生,外敌入侵,百年耻辱,文明古国,痛苦遭殃。
历史注定要选择人,光荣注定要属于人。雄鸡一唱,新中国立。从人民中走来,认定人民只有人民才是创造历史前进的动力的创立了人民共和国。国运初开,百废待兴,苦求良策、励精图治。共产党人始终以人民为中心,以人民的意志为转移,一切相信人民,一切依靠人民,想人民之所想,急人民之所急,全心全意为人民服务。虽然走过一些曲折、坎坷,但是来源于人民,让人民当家作主的政党依然深得人民的爱戴与拥护。
以民为本,建立人民政府,所有改革都围绕民生大计展开,这是新中国与以往任何政权之最大不同。民为基础,而在此基础上又是怎样创造出一个又一个奇迹呢,答曰:活!
活!活在思想,活在政策。我们走的是一条前无古人的有中国特色之路,无现成可鉴,有时需要摸着石头过河。面对困难,共产党人没有退缩,大胆设想,小心求证,灵活变通,与时俱进,譬若良医,病万变,药亦忘变。从十一届三中全会到十七大六中全会,从开放搞活到科学发展,从又快又好到又好又快,从快速高效到可持续发展,从两个文明到和谐社会,无不浸透着一个活字,这大大提高了社会生产力、综合国力、人民的物质生[本_资_料_来_源_于_贵_州_学_习_网gzu521.com)活水平,08奥运、神七飞天,汶川赈灾、西藏平乱、新疆镇暴,已经充分说明了这一点,尤其是07金融危机爆发后,党中央冷静应对,迅速出台拉动内需的系列政策,使中国经济在最短时间内走稳回升,让全世界刮目相看,为中国叫好。无数的事实,无比的成绩,让中国人民不仅站起来了,而且是昂首挺胸,大踏步的由大国向强国迈进。
活,活在百姓心里,活在当下。不必看深圳珠海,也不必去上海北京,单到农村走一走,就耳目一新了。如今的农民在党的新农村改革的指引下,不再拘泥于门前那一亩三分地,还要搞种植、养殖、副业、农家乐,多种经营;其房前屋后不再是脏乱差,蚊虫乱飞,而是白墙黑瓦,干净整洁,还有健身设施;富裕了,还可以出国走走,开开眼界,寻找商机。可以说,老百姓的日子正活起来,火起来、品质起来。与此同时,整个社会的心态也日趋走向稳定与成熟,甲型流感来了,不慌不忙;震后重建,不等不靠,新疆暴乱,不偏不激,纷纷呼吁团结,以大局为重,等等,各种社会矛盾和复杂局面都能从容面对了。现在的中国人,握着幸福揣着希望想着未来,比以往任何时候都快乐、阳光。这个活字,犹如千年前的活字印刷术,永远闪烁着文明的光芒。
潮平两岸阔,风正一帆悬,泱泱中华,生机勃勃。共产党人,高瞻远瞩,以民为本,活字治国,百业兴旺,复兴可待。