没有名字的东西
(法国)奈保尔
波普自称是个木匠,可他的建造物只有自家后院芒果树下的那个马口铁小工棚。就是这么个小工棚他也没有盖完。不过波普可从不闲着。他总是在锤呀、锯呀、刨呀,忙得不亦乐乎。我喜欢看他工作。我喜欢那些木头乔木、香树和蟾蜍树的香味,我喜欢那些木屑的颜色;也喜欢那些锯末像粉一样撒在波普卷曲的头发上。
你在做什么呀,波普先生?我问。
波普总是说:啊,孩子!这个问题提得好。我在做一个没有名字的东西。
我就喜欢波普这一点。我觉得他就像个诗人。
我觉得波普特别健谈。他谈的都是关于生死、工作之类的严肃话题,我发觉他真地爱跟我说话。
但在街上,波普却不是招人喜欢的人。哈特常说:你们听,波普也太傲气了。
波普从不挣钱,都是老婆出去工作。好在他们没有孩子,这样倒也方便。波普说:女人爱干活就让她们干吧,反正男人也干不好。
有一天,我发现波普在他的工棚里伤心。他坐在一块木板上,拿木屑在手指上缠来绕去。
波普说:你阿姨走了,孩子。
去哪儿了,波普先生?
啊,孩子!这个问题提得好。他说到这便再没往下说。
波普的工棚里不再有锤子和锯子声。木屑闻起来也不新鲜了,颜色也变黑了,几乎像烂泥一样。波普开始酗酒,他身上有一股朗姆酒味,经常大哭大叫,然后就发火想打人。这使他被那帮人接纳了。
哈特说:我们过去错怪了波普,他是个好汉,和我们一样。
波普喜欢这些新伙伴。他生性健谈,对街上那帮人也总是挺客气,他一直很奇怪自己会不受欢迎。但波普并不高兴。他发觉他并不像他期望的那样喜欢那帮人。
波普从不以为我年纪小,有些话不该对我讲。
孩子,等你到了我这把年纪,有一次他说,你会发现你一心喜欢的东西一旦得到后,你就不再会珍惜它们了。
他讲话就这个风格,像谜一样。
终于有一天,波普离开了我们。
波普回来后完全换了个人。我一跟他说话他就对我大吼大叫。
哈特说:你们看,女人把那家伙整疯了。
往日那熟悉的声音又从波普的工棚里传了出来。他拼命干活。我真想知道他是否还在做没有名字的东西。但我害怕没敢问他。
他往工棚里拉了一盏电灯,开始在夜间干活。他家门外总停着许多车子,将东西拉进拉出。后来波普又忙着漆房子,将房子漆成大绿色,又将屋顶漆成大红。哈特说:这家伙准疯了。
又补充道:怕是他又要做新郎官了。
哈特没有全说错。大约两星期后的一天,波普回来了,还带来了一个女人,是他老婆,我的阿姨。波普很快又恢复了过去的生活方式,他仍然把时间都花在做那没有名字的东西。他又停止了工作,他老婆又到我们学校附近的那户人家做了厨娘。
波普的老婆回来以后,街坊几乎生了他的气。他们觉得以前对他的同情受到了嘲弄,都白费了。哈特又说道:我早就讲过,那个该死的波普就是太傲气。
但是现在波普不在乎了。
他常对我说:孩子,今晚回家祈祷吧!愿你像我一样快活。
后来发生的事太突然,我们都不知道会出这种事。哈特也是读了报纸后才知道的:小木匠被捕入狱。
这太不可思议了,原来波普是个作恶多端的梁上君子。所有那些新家具,用哈特的话说都不是波普做的。他偷来别人的东西然后把它们重新组装起来。实际上他偷的东西太多,有时只好把不要的那些卖掉。他就是这么被抓住的。现在我们才明白以前为什么总有许多车子停在波普家门口。
哈特说出了我们大家的心里话。他说:这老兄真笨,为什么他要去卖他偷来的东西呢?告诉我。为什么?
我们都认为他这么做确实太蠢。
波普出狱后成了英雄。他成了那帮小子中的一员。但对我来说,他变了。这种变化使我伤心。
因为他开始干活了。
他开始为别人做莫利斯式椅子、桌子和衣橱。
有一次我问他:波普先生,你什么时候再做没有名字的东西呀?他竟臭骂了我一通。
你他妈的真讨厌,他说,快滚开,否则我非揍你不可。
|
【注】奈保尔,英国作家,以其富有洞察力的叙述和不为世俗左右的探索将扭曲的历史中的真实展现出来,获得2001年度诺贝尔文学奖。
16.面对我的提问,波普两次说:这个问题提得好。他为什么这样回答?请分别说明。(4分)
17.请简要分析我在小说中的作用。(5分)
18.没有名字的东西在本文中有怎样的象征意味?波普从做没有名字的东西到做莫利斯式椅子、桌子和衣橱等有名字的东西,对这种人生变化,你认为是可喜,还是可悲?请写出理由。(6分)
参考答案:中小学作文阅读答案网整理
16.①第一处说这个问题提得好,是因为我的提问让波普得以向他人诉说自己的人生追求,让他有得遇知音的欣慰。(2分)
②第二处说这个问题提得好,是因为我的提问促使波普去思考妻子离开的原因,并最终使他去找回妻子。(2分)(每点2分,切合语境和人物心理,言之成理即可得满分。)
17.①我是小说的见证人,借我的视角来展现主人公波普的生活与心理,让读者有身临其境的感觉,真实自然,拉近了读者与作品的距离。(2分)
②我是小说的线索人物,借我的见闻串连了故事情节。(2分)
③作者借我或喜欢或伤心的情感变化暗示作者的观点态度(或引发人生思考等)。(1分)
18.没有名字的东西象征着波普无关现实功利的、遵循自我意愿的、追求精神自由的生活理想。(2分)这种人生变化是指他由追求超越性的自由人生到回归现实生活的状况。可悲:波普妥协屈从于现实生活,摒弃了自由理想和自在追求的生活,工作将失去情趣,尽情想像的创造性将会缺失,与世俗趋同的人生将会是平庸的人生。(4分)可喜:波普原来的生活虽然充满诗意但脱离现实的生活,只沉浸于个人狭小的天地,必然会被生活抛弃,走出理想的空中楼阁,脚踏实地,将自我融入实在的现实生活并有所创造,才是理性而幸福的人生。(4分)
|