|
安重诲
|
|
①安重诲，应州人也。少事明宗，为人明敏谨恪。明宗即位，以为左领军卫大将军、枢密使，兼领山南东道节度使。在位六年，累加侍中兼中书令。
|
安重诲，是应州人。小的时候服侍明宗皇帝，为人聪明、机敏、谨慎、恭敬。明宗皇帝即位，让他做左领军卫大将军、枢密使，兼任山南东道节度使（都是官名）。任职六年，多次加封侍中和中书令的职位。
|
|
②明宗为人虽宽厚，然其性夷狄，果于杀人。马牧军使田令方所牧马，瘠而多毙，坐劾当死，重诲谏曰：使天下闻以马故，杀一军使，是谓贵畜而贱人。令方因得减死。明宗遣回鹘侯三驰传至其国。侯三至醴泉县，县素僻，无驿马，其令刘知章出猎，不时给马，侯三遽以闻。明宗大怒，械知章至京师，将杀之，重诲从容为言，知章乃得不死。
|
后唐明宗虽然为人宽厚，但是他的性格脱离不了少数民族习性，杀人很残忍。马牧军使田令方牧养的马匹，很瘦而且死的很多，因为被人弹劾判以死罪，安重诲劝谏说：如果天下人听说（朝廷）因为马的缘故杀掉一个军使，这就叫做看重畜牲而看轻人命。田令方因而得以免除死罪。后唐明宗派遣回鹘侯三飞驰传令让安重诲回到国都。侯三到了醴泉县，这个县向来偏僻，没有驿马，县令刘知章外出打猎，没能及时供给马匹，侯三立即将此情况报告给了皇上。后唐明宗十分生气，用刑具押解刘知章到了京城，将要杀掉他，安重诲从容镇定地为刘说情，刘知章才能够免除一死。
|
|
③董璋等反，遣石敬瑭讨之，而川路险阻，粮运甚艰，每费一石，而致一斗。自关以西，民苦输送，往往亡聚山林为盗贼。明宗谓重诲曰：事势如此，吾当自行。重诲曰：此臣之责也。乃请行。关西之人闻重诲来，皆已恐动，而重诲日驰数百里，远近惊骇。督趣粮运，日夜不绝，毙踣道路者，不可胜数。重诲过凤翔，节度使朱弘昭延之寝室。重诲酒酣，为弘昭言：昨被谗构，几不自全，赖人主明圣，得保家族。因感叹泣下。重诲去，弘昭驰骑上言：重诲怨望，不可令至行营，恐其生事。重诲行至三泉，被召还。过凤翔，弘昭拒而不纳，重诲惧，驰趋京师。未至，拜河中节度使。
|
董璋等人造反，皇上派石敬璜讨伐他，然而山川道路险阻，粮食运输十分艰难。常常运输一石米，到达时只有一斗米。从潼关以西，老百姓苦于粮食的运输，常常逃亡到深山老林中成为强盗。后唐明宗对安重诲说：事情的形势到了这种地步，我应当亲自行动。安重诲说：这是我的责任啊。就请求皇上允许自己前行。关西的人听说安重诲来，都很害怕，而安重诲每天疾行数百里，远近的人更加惊慌害怕。安重诲指挥催促运输粮食，运粮的队伍日夜不停，累死倒在路上的人数不胜数。安重诲经过凤阳，节度使朱弘昭请他到寝室。安重诲喝酒正高兴时，对朱弘昭说：以前我被谗言陷害，差点不能自我保全，依靠皇上英明，才得以保全家族。于是感叹流泪。安重诲离开后，朱弘昭快马报告皇帝说：安重诲怨恨责备（皇上），不能让他到行营，恐怕他要生事。安重诲到了三泉，被皇帝召回。经过凤翔时，朱弘昭拒绝他不接纳他。安重诲十分害怕，快马驰回京师。人还未到，就被任命为河中节度使。
|
|
④重诲已罢，希旨者争求其过。宦者安希伦，坐与重诲交私，常与重诲阴伺宫中动息，事发弃市。重诲益惧，因上章告老。以太子太师致仕；而以李从璋为河中节度使，遣药彦稠率兵如河中虞变。明宗又遣翟光业至河中，视重诲去就，戒曰：有异志，则与从璋图之。又遣宦者使于重诲。使者见重诲，曰：人言公有异志，朝廷遣药彦稠率师至矣！重诲曰：吾死未塞责，遽劳朝廷兴师，以重明主之忧？光业至，从璋率兵围重诲第，入拜于庭。重诲降而答拜，从璋以楇击其首，重诲妻走抱之而呼曰：令公死未晚，何遽如此！又击其首，夫妻皆死，流血盈庭。从璋检责其家赀，不及数千缗而已。
|
重诲被罢相后，迎合皇上意图的人争着报告重诲的过错。宦官安希伦，因为与安重诲暗中勾结，常与重诲暗中窥伺宫中动静，事情败露后被执行死刑并将尸体示众。重诲更加害怕，忙上奏章请求辞职还乡。（安重诲）以太子太师的身份回家养老；（朝廷）让李从璋担任河中节度使，派药彦稠率兵到河中防备事变。明宗又派翟光业到河中，监视重诲举动，告诫说：（如果重诲）有异心，就与李从璋将他杀掉。又派宦官去见重诲，使者看见重诲说：别人说你有二心，朝廷派药彦稠率兵到了！重诲说：我死也不推卸责任，哪里要劳烦朝廷兴师，加重主上的忧虑。翟光业到后，刘从璋率兵包围重诲的住宅，进屋在廷院拜见安重诲。重诲走下台阶回拜，刘从璋用楇击打他的头，重诲的妻子跑上前抱住他大喊说：让我的丈夫（因罪）再判死刑也不算晚，怎么就如此对待他！ 刘从璋又打她的头，夫妻都死了，血流满庭。从璋检查安重诲的财产，不过几千缗罢了。
|
（节选自《新五代史卷二十四唐臣传第十二》，有删改）
6．对下列句子中加点词的解释，不正确的一项是（ C ）（3分）
A．其令刘知章出猎，不时给马。 时：按时
B．督趣粮运，日夜不绝。 趣：通促，催促。
C．重诲怨望，不可令至行营。 望：期望
(怨恨、责怪)
D．重诲已罢，希旨者争求其过。 希：迎合
7．下列各组句子中，加点的词的意义和用法相同的一项是 ( B ) （3分）
A、重诲从容为言 重诲酒酣，为弘昭言
B、以为左领军卫大将军、枢密使 侯三遽以闻
C、而每费一石，而致一斗 重诲妻走抱之而呼曰
D、知章乃得不死 重诲曰：此臣之责也。乃请行。
8．把文中画线的句子翻译成现代汉语。（10分）
（1）使天下闻以马故，杀一军使，是谓贵畜而贱人。（3分）
译文：如果天下人听说（皇上）因为马的缘故杀掉一个军使，这就叫做看重畜牲而看轻人命。（使1分，贵贱译为动词1分，句意通顺1分）
（2）昨被谗构，几不自全，赖人主明圣，得保家族。（3分）
译文：以前我被谗言陷害，差点不能自我保全，依靠皇上英明，才得以保全家族。（构1分，自全1分，句意通顺1分）
（3）以太子太师致仕；而以李从璋为河中节度使，遣药彦稠率兵如河中虞变。（4分）
译文：（安重诲）以太子太师的身份回家养老；（朝廷）让李从璋担任河中节度使，派药彦稠率兵到河中防备事变。（致仕1分，如1分，虞1分，句意通顺1分）
9、安重诲获罪的主要原因有哪些？请简要概括。（3分）
（1）不顾百姓死活。（2）酒后失言。（3）小人陷害。
