张伯行，字孝先，河南仪封人。康熙二十四年进士，考授内阁中书，改中书科中书。
四十八年，调江苏巡抚，赈淮、扬、徐三府饥。会布政使宜思恭以司库亏空为总督噶礼劾罢，上遣尚书张鹏翮按治。陈鹏年以苏州知府署布政使，议司库亏三十四万，分扣官俸役食抵补，伯行咨噶礼会题，不应。伯行疏上闻，上命鹏翮并按。别疏陈噶礼异议状，上谕廷臣曰：览伯行此疏知与噶礼不和为人臣者当以国事为重朕综理机务垂五十年未尝令一人得逞其私此疏宜置不问。伯行寻乞病，上不许。鹏翮请责前任巡抚于准及思恭偿十六万，馀以官俸役食抵补。上曰：江南亏空钱粮，非官吏侵蚀。朕南巡时，督抚肆意挪用而不敢言。若责新任官补偿，朕心实有不忍。命察明南巡时用款具奏。伯行又疏奏各府州县无著钱粮十万八千，上命并予豁免。
噶礼贪横，伯行与之迕。五十年，江南乡试副考官赵晋交通关节，榜发，士论哗然，舆财神入学宫。伯行疏上其事，正考官左必蕃亦以实闻，命尚书张鹏翮、侍郎赫寿按治，伯行与噶礼会鞫，得举人吴泌、程光奎通贿状，词连噶礼。伯行请解噶礼任付严审，噶礼不自安，亦摭伯行七罪讦奏。上命俱解任，鹏翮等寻奏晋与泌、光奎通贿俱实，拟罪如律；噶礼交通事诬，伯行应夺官。上曰：伯行居官清正，天下所知。噶礼才虽有馀而喜生事，无清正名。此议是非颠倒，命九卿、詹事、科道再议。明日，召九卿等谕曰：伯行居官清廉，噶礼操守朕不能信。若无伯行，则江南必受其朘削几半矣。此互参一案，初遣官往审，为噶礼所制，致不能得其情；再遣官往审，与前无异。尔等能体朕保全清官之意，使正人无所疑惧，则海宇升平矣。遂夺噶礼官，命伯行复任。
伯行方成进士，归构精舍於南郊，陈书数千卷纵观之，及小学、近思录，程、朱语类，曰：入圣门庭在是矣。尽发濂、洛、关、闽诸大儒之书，口诵手抄者七年。始赴官，尝曰：千圣之学，括于一敬，故学莫先于主敬。因自号曰敬庵。
（《清史稿》卷二六五）
10．以下对原文中画波浪线一部分的断句，恰当的一项是（）（3分）
A．览伯行/此疏知与噶礼不和/为人臣者/当以国家大事为主/朕综理机务垂五十年/未曾令一人得逞其私/此疏宜置不谈
B．览伯行此疏/知与噶礼不和/为人臣者当以国家大事为主/朕综理机务/垂五十年未曾/令一人得逞其私/此疏宜置不谈
C．览伯行此疏/知与噶礼不和/为人臣者/当以国家大事为主/朕综理机务垂五十年/未曾令一人得逞其私/此疏宜置不谈
D．览伯行此疏/知与噶礼不和/为人臣者/当以国家大事为主/朕综理机务垂五十年/未曾令一人得逞/其私此疏宜置不谈
11．以下对原文中天赋加点词句的有关內容的解說，有误的一项是（）（3分）
A．巡抚是中国明代时地区军政大员之一。清朝巡抚负责人一省军政、民政部门。以巡行天地，抚军按民而名。布政使为巡抚的僚属。
B．署在文章内容中含意为代理商或暂任、试任某一官衔。调的含意为激发、改任。改的含意为改任。
C．乡试，中国古时候科举制度之一。明朝宣布科举制度分成乡试、会试、殿试三级。乡试每三年一次在各省市大城市举办的考题。考取者称贡士。
D．尚书，是中国封建社会的政府部门官员名字。清朝，六部和理藩院等单位的主官称之为尚书。
12．以下对全文相关內容的归纳和解析，有误的一项是（）（3分）
A．张伯行，康熙二十四年进士，他学宗程朱，积极主动散播程朱理学；他居官清正廉明，深得康熙皇上夸赞。
B．张伯行任江苏巡抚时，因布政司库存量亏损，代理商布政使职位的陈鹏年提议各自扣减高官的俸银及应用差役的花费来抵补，张伯行亲身上疏奏明这事。
C．江南乡试的副评委赵晋暗中工作交接学生，接纳行贿。张伯行和正评委左必蕃上疏奏明这件事情，并恳求消除噶礼的职位。
D．因江南乡试一事，噶礼和张伯行均被免职。而康熙帝觉得伯行居官廉洁自律，噶礼的审美与表现我不可以坚信，因此夺走噶礼的官职，命张伯行复职。
13．把原文中画水平线的句子翻译成现代汉语语法。（10分）
（1）会布政使宜思恭以司库亏损为省长噶礼劾罢，上遣尚书张鹏翮按治。
（2）始赴官，尝曰：千圣之学，括于一敬，故学莫在于主敬。
答案
10、C（加标点符号后：览伯行此疏，知与噶礼不和。为人臣者，当以国家大事为主。朕综理机务垂五十年，未曾令一人得逞其私。此疏宜置不谈。）
11、C（乡试，考取者称贡士错，考取者称举人，会试考取者称贡士。）
12、C（张伯行和正评委左必蕃上疏奏明这件事情错，是张伯行上疏奏明这件事情，正评委左必蕃也把具体情况汇报。恳求消除噶礼的职位的是张伯行。）
13、（1）正逢布政使宜思恭因布政司库存量亏损被省长噶礼罢免免去，皇上派尚书张鹏翮依法查处。（为省长噶礼劾罢被动句，为表普攻。）
（2）（张伯行）最开始任官时曾说：圣大家的大学问，归纳为一个敬字，因此学习培训沒有比把握敬更关键的。（这话的最前边的主语张伯行省去了，译时需补出去。故学莫在于主敬是一个状语后置句，于主敬介词构造作状语，译时应挪到先的前边，故学莫于主敬先。先重视的意思。）
参照译文翻译
张伯行，字孝先，河南仪封人，康熙二十四年进士。后经考选，授首相中书，又改任中书科中书。
四十八年，张伯行改任江苏巡抚，救助淮安、扬州、徐州三府的闹饥荒。正逢布政使宜思恭因布政司库存量亏损被省长噶礼罢免免去，皇上派尚书张鹏翮依法查处。陈鹏年以苏州县令的真实身份代理商布政使职位，提议布政司库所亏损的三十四万，以各自扣减高官的俸银及应用差役的花费来抵补。张伯行写作噶礼规定联名鞋上疏，沒有被同意。张伯行便自身上疏，皇上获知后命张鹏翮一并调研。张伯行此外又上疏表明了噶礼的不一样建议。皇上对廷臣说：看过张伯行的这一上疏，了解他与噶礼不和。做为大臣，应当以国家大事为主。我申请办理机务接近五十年，不曾让一个人使出他的欲念。这一上疏理应置放不予理睬。没多久，张伯行以人体多病为由明确提出弃官，皇上沒有容许。张鹏翮恳求责令张伯行的前女友巡抚于准及直思恭赔付十六万，其他用高官俸银及应用差役的花费来抵补。皇上说：江南亏损钱粮，并非由于官员侵吞。我南巡时，省长、巡抚随便挪用公款而下属官员害怕讨论。假如责令新一任官员来赔偿，我确实于心不忍，因此让查清南巡时用款状况汇报。张伯行又上疏，奏明各府州县现无下落的钱粮十万八千，皇上指令一律可免于赔付。
噶礼贪欲猖狂，张伯行与他反过来。康熙五十年，江南乡试的副评委赵晋暗中工作交接学生，接纳行贿。发榜之后，知识分子讨论喧闹，抬着财神爷进到学宫。张伯行上疏奏明这件事情，正评委左必蕃也把具体情况汇报。皇上命尚书张鹏翮、侍郎赫寿依法查处，张伯行与噶礼会审。后获得举人吴泌、程光奎暗地里行贿的状况，口供中拖累噶礼，张伯行恳求消除噶礼的职位，交相关部门严肃认真案件审理。噶礼心里躁动不安，也找到张伯行的说白了七条罪行上奏。皇上命二人都免职。张鹏翮等没多久奏报：赵晋与吴泌、程光奎行贿受贿事均确凿，应按刑律惩办；噶礼暗地里贪污受贿事属诬陷，张伯行应免职。皇上说：伯行任官清正，它是天地所掌握的。噶礼才能虽雨顺风调，但爱好惹事生非，并沒有清正的知名度，这一建议是非颠倒。因此，命九卿、詹事、科道官再议。第二天，召九卿等说：伯行居官廉洁自律，噶礼的审美与表现我不可以坚信，要是没有张伯行，那麼江南必定遭受他的剥削，大约要做到一半地域。此次二人相互之间参奏的案件，最初派官去案件审理，被噶礼阻碍，以至不可以获得在其中的具体情况；再派官去案件审理，与前边的建议沒有差别。大家还应感受我保权清官的情意，使得内心强大的人没什么顾虑和害怕，那麼天地将会出現稳定的局势。因此夺走噶礼的官职，命张伯行复职。
张伯行刚成进士时，回家了乡南郊修建了一座特制的房子，摆着了数千卷书以便尽情观光，见到《中小学》、《近思录》，及其程、朱的《语类》，说：进到圣贤的门楣这里呀！他曾全力以赴寻找宋朝理学四大流派周敦颐、程颢、程颐、张载、朱熹诸位大儒的书，一边朗读一边抄写，前后左右共七年。最开始任官时曾说：圣大家的大学问，归纳为一个敬字，因此学习培训沒有比把握敬更关键的。因而他自号为敬庵。
