玉节经行虏障深,马头酾酒奠疏林。
兹行璧重身如叶,天日应临慕蔺心。
危计难成五步间,置君虎口幸全还。
世人莫笑三闾懦,不劝怀王会武关。
(1)这两首诗歌在体裁上均属于 ,都借用 手法来委婉言志。
(2)两首诗歌在写法和感情倾向上有什么不同?请作简要分析。
参考答案
(1)绝旬(七绝)、典故
(2)写法:①范诗触景生情,以凄清之景引发诗人的;进而借蔺相如典故言志,坚定信念。②高诗采用正面描写与侧面烘托相结合,正面直接吟咏蔺相如在渑池会上的功绩,侧面以屈原极力反对楚王与秦王会盟之事衬托蔺相如的过人胆识。
感情倾向:①范诗写面对着如当年的秦赵对峙一样的局势,决心以蔺相如为榜样,大义凛然,宁死也要保全国体。②高诗意在吟咏蔺相如在渑池会上的功绩,以赞颂蔺相如的神勇。
【译文及注释】
译文
危计难成五步间,置君虎口幸全还。世人莫笑三闾懦,不劝怀王会武关!
【作品鉴赏】
《咏蔺相如》抒写蔺相如在渑池会上的功绩,表达诗人对蔺相如卓人胆识的敬仰之情
此诗咏蔺相如在渑池会上的功绩。末两句以屈原不敢协助楚王与秦王会盟之事,极力渲染与秦约会的危险性,以衬托蔺相如的卓人胆识。