洪迈被拘留,稽首垂哀告敌仇。一日忍饥犹不耐,堪羞!苏武争禁十九秋?
厥父既无谋,厥子安能解国忧?万里归来夸舌辩,村牛!好摆头时便摆头。
1.此词的语言有何特点?表达了作者怎样的感情?请简要分析。(5分)
2.此词是如何塑造人物形象的?请简要分析。(6分)
参考答案
1、全词运用口语,俗语,风趣幽默,生动活泼,辛辣地讽刺了一个没有骨气的南朝官吏,无情地批判了南宋统治都在金人面前奴颜婢膝的的丑态。
2.白描手法,抓住人物的本质特点,勾勒形象;对比映衬,将洪迈与苏武、洪父对比,突出洪迈没有节操;运用讽刺手法,冷嘲热讽,嬉笑怒骂。
【译文及注释】
译文
洪迈被拘留,稽首垂哀告敌仇。一日忍饥犹不耐,堪羞!苏武争禁十九秋?
厥父既无谋,厥子安能解国忧?万里归来夸舌辩,村牛!好摆头时便摆头。
【作品鉴赏】
《南乡子》通过抒写洪迈出使金国时被锁禁的事情,讽刺了这个南朝官吏,并无情批判了统治者的丑态
全词运用口语,俗语,风趣幽默,生动活泼,辛辣地讽刺了一个没有骨气的南朝官吏,无情地批判了南宋统治都在金人面前奴颜婢膝的的丑态。这首词尖新泼辣,似曲。直写事件,直抒爱憎,其中“堪羞”、“村牛”,直用当时方言俚句骂人讽世。嘻笑怒骂,痛快淋漓。