● 码
（碼）
mǎ ㄇㄚˇ
◎ 代表数目的符号：码子（ａ．数目符号；ｂ．圆形的筹码；ｃ．金融界称自己能调度的现款）。号码。页码。价码。
◎ 计算数量的用具：筹码。砝码。
◎ 指一件事或一类的事：这是两码事。
◎ 英美制长度单位，一码等于0.9144米。
◎ 堆叠：码垛。码放。
◎ 古同“玛”，玛瑙（亦作“码碯”）。

英文翻译

◎ 码
code　　　yard

详细字义
◎ 码
碼 mǎ?
〈名〉
(1) 码碯(亦作“玛瑙”。一种似玉而次于玉的宝石) [agate]
码,码碯,石次玉也。——《玉篇》
(2) 表示数目的符号 [a sign indicating number]。如:数码,页码;暗码;明码;号码;密码;价码
(3) 计算数目的用具 [a thing indicating number]。如:筹码,砝码;码目(犹数目);码钱(赌博时用以代现金的筹码);码洋(旧时指商品上标的有折扣的定价)
(4) 英制长度单位,美制码等于0.9144米,在英国,则1码等于保存在威斯敏斯特商务部标准局的青铜棒两个金塞子上横线标记之间的距离(在62°F时) [yard (缩写yd)]
(5) 指垒成的堆。相当于垛 [pile]。如:码头(船只停泊处;指交通便利的商业城市;旧指流氓活动霸占的地盘)
词性变化
◎ 码
碼 mǎ?
〈量〉
(1) 用于事情。如:两码事;这是一码事
(2) 被垒成堆的东西的数量。如:一码柴禾
◎ 码
碼 mǎ?
〈动〉
(1) 〈方〉∶垒起;通常指整齐地堆积或摞起 [stack]。如:码砖;码积木
(2) 撂下不管 [cast aside;give up]
照市井上外话说,这就叫“把朋友码在那儿”了。——《儿女英雄传》
(3) 又如:码下(撂下;搁在一旁不管)

[①]［mǎ］
［《廣韻》莫下切，上馬，明。］
“码1”的繁体字。
(1)见“碼碯”。
(2)表示数目的符号。
(3)表示数目的用具。
(4)搁置；冷落。
(5)方言。堆叠；垒起。
(6)方言。按；依照。
(7)方言。取消。
(8)见“碼頭”。
(9)见“碼子”。
(10)量词。相当于“回”、“种”。用来指一件事或一类事。
(11)方言。量词。相当于“堆”或“垛”。
(12)英语yard的译名。英制长度单位，1码等于3英尺，合0.9144米。

音韵参考

[粤　语]：maa5
[闽南语]：ba7,be2

字源演变：

字形对比：