● 孔
kǒng ㄎㄨㄥˇ
◎ 小洞，窟窿：孔穴。孔眼。孔洞。孔方兄（指钱，因旧时的铜钱有方形的孔，恢谐含鄙意）。
◎ 很：孔急。孔武有力。
◎ 量词，用于窑洞：一孔土窑。
◎ 姓。

英文翻译

◎ 孔
aperture　　　bore　　　finestra　　　foramen　　　hole　　　orifice　　　os　　　ostium　　　vulva

详细字义
◎ 孔 kǒng?
〈副〉
(1) (象形。金文字形,象小儿食乳之形。婴儿吃奶容易过量,因以表示过甚之意。本义:甚,很) 同本义 [very]
其新孔嘉。——《诗·豳风·东山》
(2) 又如:孔亟(甚急);孔多(很多);孔明(很完备;很洁净;很鲜明);孔疚(很痛苦);孔虔(非常虔诚);孔圣(很圣明)
词性变化
◎ 孔 kǒng?
〈名〉
(1) 小窟窿 [hole;opening;aperture]
孔,窍也,空也。——《玉篇》
孔德之容。——《老子》二十一章
(2) 王注:“孔,空也。”
反古之道。——《礼记·中庸》。注:“谓晓一孔之人。”
自钱孔入。——宋· 欧阳修《归田录》
(3) 又如:钥匙孔;鼻孔;孔口(洞口);孔窍(洞孔)
(4) 孔夫子的省称 [Confucius]。如:孔老(孔子与老子);孔林(孔子及其后裔的墓园);孔周(孔子与周公的并称);孔府(孔子后裔直系子孙“衍圣公”的住宅)
(5) 孔雀的省称 [peafowl]
孔翠(翠鸟)群翔,犀象竞驰。——左思《吴都赋》
(6) 又如:孔盖(以孔雀的羽毛装饰的车盖);孔翠(孔雀和翠鸟)
(7) 姓。
◎ 孔 kǒng?
〈形〉
(1) 嘉,美 [good; fine]
故古人名嘉,字子孔。——许慎《说文解字》
(2) 通达 [open;clear]
辟在西南,不当孔道。——《汉书·西域传》
(3) 大 [great]。如:孔硕(硕大);孔德(大德)
◎ 孔 kǒng?
〈量〉
洞穴、窑洞、油井、石桥等的量名。如:一孔石桥;一孔油井

[①]［kǒng］
［《廣韻》康董切，上董，溪。］
(1)洞孔；窟窿。
(2)通达。
(3)引申为穿通。
(4)途径；门径。
(5)深远貌。
(6)铜钱。因铜钱有孔，故称。
(7)美好。
(8)大；盛。参见“孔壬”、“孔德”。
(9)指孔子。
(10)指孔雀。
(11)副词。甚，很。
(12)量词。
(13)姓。

音韵参考

[上古音]：东部溪母,khong
[广　韵]：康董切,上1懂,kǒng,通開一上東溪
[平水韵]：上声一董
[唐　音]：*ku?ng
[国　语]：kǒng
[粤　语]：hung2
[闽南语]：khang1,khong2

字源演变：

字形对比：