【译文及注释】
译文
彩云惊岁晚,缭绕孤山头。散作五般色,凝为一段愁。
影虽沉涧底,形在天际游。风动必飞去,不应长此留。
注释
唐代著名书法家、诗人,善辞章。为人耿介磊落,不畏权贵,屡遭贬谪。
【作品鉴赏】
《咏云》流露出诗人面对暮年来临的不甘、无奈和不被赏识的孤独心情
首联“惊”字,用拟人手法,借彩云惊觉美好将逝的心理,传神流露暮年来临的不甘与无奈;“孤"字,移情于景,山之孤,正是诗人流寓江湖不被赏识的孤独心情的形象表达。
诗人以云自况、自勉,”散作五般色,凝为一段愁“表达了失意的愁苦,用”影虽沉涧底,形在天际游“表达不屈的品格;”风动必飞去,不应长此留“表达自信的态度。
名人诗词
李白 杜甫 苏轼 白居易 王维 陶渊明 陆游 韩愈 王安石 欧阳修 李清照 刘禹锡 辛弃疾 杜牧 李商隐 柳宗元 孟浩然 李煜 黄庭坚 柳永 王昌龄 龚自珍 晏殊 高适 韦应物 王之涣 元好问 更多经典诗词赏析
唐诗三百首 宋词三百首 诗海泛“舟” 诗空飘“雪” 诗坛品“酒” 诗园看“柳” 诗中“乡情” 诗中“亲情” 诗中“友情” 诗中“爱情” 诗厩观“马” 诗台点“烛” 诗国寻“梦” 诗空赏“云” 诗空飞“雨” 诗中捉“鸟” 诗中觅“愁” 诗苑洒“泪” 诗空摘“星” 诗中买“醉” “物事人非” “传统节日” 诗中“美女” 色彩之“红” 色彩之“绿” 色彩之“黄” 色彩之“紫” 更多