语文360

当前:首页 > 赏析

《摊声浣溪沙(天雨新晴,孙使君宴客双石堂,遣官奴试小龙茶)》原文翻译及赏析(毛滂)

【译文及注释】
译文

日照门前千万峰,睛飙先扫冻云空。谁作素涛翻玉手,小团龙。定国精明过少壮,次公烦碎本雍容。听讼阴中苔自绿,舞衣红。
注释
①定国,于定国,西汉人,官至丞相,为人清廉,判决案件公允准确。
②次公,盖宽饶,西汉人,官为司隶,勤于职政,行清能高。

③听讼阴中:传说西周召公行巡乡邑,在甘棠树下审理诉讼案件,故有“听讼阴中”之说。

【作品鉴赏】
《摊声浣溪沙(天雨新晴,孙使君宴客双石堂,遣官奴试小龙茶)》通过描写晴空万里、日照千峰的景象,表达了对孙使君治政有方的赞美之情
意境开阔:晴空万里,日照千峰,体现了阔大的意境。语言富有气势:“千万峰”数量众多,“扫”有席卷、涤荡的豪迈气势。用典手法,运用于定国、盖宽饶、召公等人的典故,含蓄地表达了作者对孙使君清廉公正、勤政能高的赞美之情。借景抒情手法,孙使君治郡清平,民无讼事,所以庭中绿苔白生,委婉地表达了作者对孙使君治政能力的赞美之情。即事抒情手法,“舞衣红”描写了一派歌舞升平的景象,表达了对孙使君治政有方的赞美之情。

免责声明:本文(含所附图片)由热心网友 “随便” 上传发布,内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

作者介绍

毛滂
毛滂,字泽民,衢州江山人,约生于嘉佑六年(1061),卒于宣和末年。有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世次...
日照门前千万峰。晴飙先扫冻云空。谁作素涛翻玉手,小团龙。
定国精明过少壮,次公烦碎本雍容。听讼阴中苔自绿,舞衣红。
猜您喜欢的诗文:
毛滂的名句:

历代古诗词

先秦 两汉 魏晋 南北朝 隋代 唐代 五代 宋代 金朝 元代 明代 清代 近代 更多

名人诗词

李白 杜甫 苏轼 白居易 王维 陶渊明 陆游 韩愈 王安石 欧阳修 李清照 刘禹锡 辛弃疾 杜牧 李商隐 柳宗元 孟浩然 李煜 黄庭坚 柳永 王昌龄 龚自珍 晏殊 高适 韦应物 王之涣 元好问 更多

经典诗词赏析

唐诗三百首 宋词三百首 诗海泛“舟” 诗空飘“雪” 诗坛品“酒” 诗园看“柳” 诗中“乡情” 诗中“亲情” 诗中“友情” 诗中“爱情” 诗厩观“马” 诗台点“烛” 诗国寻“梦” 诗空赏“云” 诗空飞“雨” 诗中捉“鸟” 诗中觅“愁” 诗苑洒“泪” 诗空摘“星” 诗中买“醉” “物事人非” “传统节日” 诗中“美女” 色彩之“红” 色彩之“绿” 色彩之“黄” 色彩之“紫” 更多

十大诗词

十大咏“春”诗词 十大咏“夏”诗词 十大咏“秋”诗词 十大咏“冬”诗词 十大咏“山”诗词 十大咏“水”诗词 十大咏“日”诗词 十大咏“月”诗词 十大咏“风”诗词 十大咏“花”诗词 十大咏“雨”诗词 十大咏“雪”诗词 十大咏“江”诗词 更多

诗词分类

泰山 华山 黄山 庐山 天山 长江 黄河 春天 夏天 秋天 冬天 清明 端午 七夕 中秋 重阳 春节 梅花 荷花 菊花 月亮 牡丹 竹子 桃花 母亲 北斗 腊月 更多
关闭
CopyRight 2017 | 语文360网 | 邮件:| 鲁ICP备15023639号-1