【译文及注释】
译文
遥看疑是梅花雪，近前不似梨花月。秋入一簪凉，满庭风露香。
举杯香露洗，月在杯心里。醉眼月徘徊，玉鸾花上飞。
注释
①玉鸾：鸾鸟也，白色，故日玉鸾。
【作品鉴赏】
《菩萨蛮月夕对玉簪独酌》运用虚实结合的手法，醉眼朦胧中，写出玉簪花密集开放的景象
词人写对玉簪独酌、玉簪花的优姿美质和一丝秋凉之意，既表现了词人“月下独酌”的怡然自乐，又表现了词人清高而幽洁的审美情操（或“孤芳自赏”的情怀）。词人从视觉、触觉、嗅觉角度描写白玉簪的形象。玉簪花好似雪中之梅花，又似月下的梨花。一丝丝秋凉似乎也浸入玉簪花的花萼之中，庭院里散发出清新凉爽的香气。词人运用虚实结合的手法。醉眼朦胧中，词人似乎觉得无数玉鸾在玉簪花上飞舞，写出玉簪花密集开放的景象。
名人诗词
李白 杜甫 苏轼 白居易 王维 陶渊明 陆游 韩愈 王安石 欧阳修 李清照 刘禹锡 辛弃疾 杜牧 李商隐 柳宗元 孟浩然 李煜 黄庭坚 柳永 王昌龄 龚自珍 晏殊 高适 韦应物 王之涣 元好问 更多经典诗词赏析
唐诗三百首 宋词三百首 诗海泛“舟” 诗空飘“雪” 诗坛品“酒” 诗园看“柳” 诗中“乡情” 诗中“亲情” 诗中“友情” 诗中“爱情” 诗厩观“马” 诗台点“烛” 诗国寻“梦” 诗空赏“云” 诗空飞“雨” 诗中捉“鸟” 诗中觅“愁” 诗苑洒“泪” 诗空摘“星” 诗中买“醉” “物事人非” “传统节日” 诗中“美女” 色彩之“红” 色彩之“绿” 色彩之“黄” 色彩之“紫” 更多