【译文及注释】
译文
青枫落叶正堪悲,黄菊残花欲待谁。
水近偏逢寒气早,山深常见日光迟。
愁中卜命看周易,病里招魂读楚词。
自恨不如湘浦雁,春来即是北归时。
注释
1.辰阳:古地名,今湖南怀化境内。
2.张渭:字正言,今河南沁阳人,唐朝天宝年间著名诗人。
【作品鉴赏】
《辰阳即事》诗人感物伤怀,感叹自己年老体衰和处境艰难,流露出一种孤独悲凉的愁绪
枫叶飘零,黄菊花残,寒气逼人,天色昏暗,渲染了一种萧索、阴冷、凄清的氛围。诗人感物伤怀,感叹自己年老体衰和处境艰难,流露出一种孤独悲凉的愁绪。自己客居他乡,反不如湘浦雁,春来能够北飞。诗人以雁自比(或用比瑜手法),表达了内心浓重的思乡之情(或对朝廷的思念和期待)和无法消解的孤寂苦闷情怀。
名人诗词
李白 杜甫 苏轼 白居易 王维 陶渊明 陆游 韩愈 王安石 欧阳修 李清照 刘禹锡 辛弃疾 杜牧 李商隐 柳宗元 孟浩然 李煜 黄庭坚 柳永 王昌龄 龚自珍 晏殊 高适 韦应物 王之涣 元好问 更多经典诗词赏析
唐诗三百首 宋词三百首 诗海泛“舟” 诗空飘“雪” 诗坛品“酒” 诗园看“柳” 诗中“乡情” 诗中“亲情” 诗中“友情” 诗中“爱情” 诗厩观“马” 诗台点“烛” 诗国寻“梦” 诗空赏“云” 诗空飞“雨” 诗中捉“鸟” 诗中觅“愁” 诗苑洒“泪” 诗空摘“星” 诗中买“醉” “物事人非” “传统节日” 诗中“美女” 色彩之“红” 色彩之“绿” 色彩之“黄” 色彩之“紫” 更多