语文360

当前:首页 > 名篇名句

只有秤的时候,不用称钩而用“针”,却似乎有些特别罢了。

【名句】:“只有秤的时候,不用称钩而用“针”,却似乎有些特别罢了。”出自鲁迅的文集《二心集》中的《再来一条“顺”的翻译

【简介】:  这“顺”的翻译出现的时候,是很久远了;而且是大文学家和大翻译理论家,谁都不屑注意的。但因为偶然在我所搜集的“顺译模范文大成”稿本里,翻到了这一条,所以就再来一下子。   却说这一条,是...【查看原文

鲁迅名句精选

但这一个“抱”字却发生过问题。
但好在我也没有作品。
他的态度是随便饮酒,乞食,高兴的时候就谈论和作文章,无尤无怨。
阿,说下去又不好了,赶快带住。
广州的一种期刊上说我只打叭儿狗,不骂军阀。
实录封建王朝中某一皇帝统治时期的编年大事记,由当时的史臣奉旨编写。
十五马叙伦前教育次长,教育特税督办,现国立师范大学教授,北大讲师。
所以每一革命部队的突起,战士大抵不过是反抗现状这一种意思,大略相同,终极目的是极为
茄门,German的音译,通译日耳曼。
相反的,容忍着“多少的不顺”,反而要多少的丧失原作的精神。

作者介绍

鲁迅
鲁迅(1881年9月25日-1936年10月19日),原名周樟寿,后改名周树人,字豫山,后改豫才,“鲁迅”是他1918年发表《狂人日记》时所用的笔名,也是他影响最为广泛的笔名,浙江绍兴人。著名文学家、思想家,五四新文化运动的重要参与者,中国...
鲁迅文集推荐:
《 二心集 》目录:
关闭
CopyRight 2017 | 语文360网 | 邮件:| 鲁ICP备15023639号-1