语文360

当前:首页 > 名篇名句

他翻译的达尔文的《物种由来》,译名《物种原始》,一九二○年中华书局出版。

【名句】:“他翻译的达尔文的《物种由来》,译名《物种原始》,一九二○年中华书局出版。”出自鲁迅的文集《准风月谈》中的《为翻译辩护

【简介】:  洛文   今年是围剿翻译的年头。   或曰“硬译”,或曰“乱译”,或曰“听说现在有许多翻译家……翻开第一行就译,对于原作的理解,更无从谈起”,所以令人看得“不知所云”〔2〕。   ...【查看原文

鲁迅名句精选

粤有盘古,生于太荒,首出御世,肇开混茫。
假如她看见我们吃冰,一定和蔼地笑着说,“好,再吃一块。
你知道没有?一群正人君子,连拜服“孤桐先生”的陈源教授即西滢,都舍弃了公理正义的栈
比方有苍蝇扰他,竟至拔剑追赶;就是说话,也要胡胡涂涂地才好,有时简直是近于发疯。
蒋径三—浙江临海人,当时任中山大学图书馆馆员、历史语言研究所助教。
接着是这样的问答——“他已经看过了。
接着又拿起一盒蚊烟香。
“打,打”,“杀,杀”,听去诚然是英勇的,但不过是一面鼓。
或者外国是如此的罢;中国自有其特别国情,应该在例外。
曾刻有《南菁书院丛书》、《南菁讲舍文集》等。

作者介绍

鲁迅
鲁迅(1881年9月25日-1936年10月19日),原名周樟寿,后改名周树人,字豫山,后改豫才,“鲁迅”是他1918年发表《狂人日记》时所用的笔名,也是他影响最为广泛的笔名,浙江绍兴人。著名文学家、思想家,五四新文化运动的重要参与者,中国...
鲁迅文集推荐:
《 准风月谈 》目录:
关闭
CopyRight 2017 | 语文360网 | 邮件:| 鲁ICP备15023639号-1