语文360

当前:首页 > 名篇名句

又说“翻译要‘信’是不成问题的,而第一要件是要‘达’!”④《万有文库》商务印书馆一九二九年至一九三四年间出版的大型丛书,收入中外著作两千余种,共四千册。

【名句】:“又说“翻译要‘信’是不成问题的,而第一要件是要‘达’!”④《万有文库》商务印书馆一九二九年至一九三四年间出版的大型丛书,收入中外著作两千余种,共四千册。”出自鲁迅的文集《二心集》中的《几条“顺”的翻译

【简介】:  在这一个多年之中,拚死命攻击“硬译”的名人,已经有了三代:首先是祖师梁实秋教授,其次是徒弟赵景深②教授,最近就来了徒孙杨晋豪③大学生。但这三代之中,却要算赵教授的主张最为明白而且彻底了,那...【查看原文

鲁迅名句精选

但这书在《琳琅秘室丛书》里,现在时价每部要四十元,倘非小阔人,那能得之哉?近来却另有
然而久而久之,也终于有一群制胜,而这最后胜利者的包围力则最强大,归根结蒂,也还是古已
吃散发源于何晏,和他同志的,有王弼和夏侯玄两个人,与晏同为服药的祖师。
要上战场,莫如做军医;要革命,莫如走后方;要杀人,莫如做刽子手。
我觉得我的话在上海也没有改正的必要。
Sentimental英语:感伤的。
他在这时候,遂和西欧的劳动运动相亲,遂开始研究马克斯的著作。
《毁灭》的主题是新的人的产生。
中国的言语简直没有完全脱离所谓“姿势语”的程度——普通的日常谈话几乎还离不开
勇壮的日章旗,万岁,一太郎呀!我们往往被给看这种军国美谈的东西。

作者介绍

鲁迅
鲁迅(1881年9月25日-1936年10月19日),原名周樟寿,后改名周树人,字豫山,后改豫才,“鲁迅”是他1918年发表《狂人日记》时所用的笔名,也是他影响最为广泛的笔名,浙江绍兴人。著名文学家、思想家,五四新文化运动的重要参与者,中国...
鲁迅文集推荐:
《 二心集 》目录:
关闭
CopyRight 2017 | 语文360网 | 邮件:| 鲁ICP备15023639号-1