语文360

当前:首页 > 名篇名句

但以对于翻译大有主张的名人,而遇马发昏,爱牛成性,有些“牛头不对马嘴”的翻译,却也可当作一点谈助。

【名句】:“但以对于翻译大有主张的名人,而遇马发昏,爱牛成性,有些“牛头不对马嘴”的翻译,却也可当作一点谈助。”出自鲁迅的文集《二心集》中的《风马牛

【简介】:  主张“顺而不信”译法的大将赵景深先生,近来却并没有译什么大作,他大抵只在《小说月报》上,将“国外文坛消息”②来介绍给我们。这自然是很可感谢的。那些消息,是译来的呢,还是介绍者自去打听来...【查看原文

鲁迅名句精选

既不成“派”,也没有做“首领”,更没有“仗”过“大义”。
从书上看起来,这种药是很好的,人吃了能转弱为强。
否则,嘴上一说出这个字音,假如他的父母是死了的,主人便会大哭起来——他记得父母了—
两块。
“国朝”封建时代臣民称本朝为“国朝”,这里是指清朝。
这时候,恐怕就会死得连自己也莫明其妙了。
五这书所据的本子,是日本外村史郎的译本。
但我们今后却必须注意这点。
《浮士德与城》剧本,柔石的中译本于一九三○年九月上海神州国光社出版,为《现代文艺
对于这些的作品,我以为实在无须称之为无产阶级文学,作者也无须为了将来的名誉起见,自

作者介绍

鲁迅
鲁迅(1881年9月25日-1936年10月19日),原名周樟寿,后改名周树人,字豫山,后改豫才,“鲁迅”是他1918年发表《狂人日记》时所用的笔名,也是他影响最为广泛的笔名,浙江绍兴人。著名文学家、思想家,五四新文化运动的重要参与者,中国...
鲁迅文集推荐:
《 二心集 》目录:
关闭
CopyRight 2017 | 语文360网 | 邮件:| 鲁ICP备15023639号-1