语文360

当前:首页 > 名篇名句

逐次学过,就顺手译出,结果是成了这一部中文的书。

【名句】:“逐次学过,就顺手译出,结果是成了这一部中文的书。”出自鲁迅的文集《三闲集》中的《《小彼得》译本序

【简介】:  这连贯的童话六篇,原是日本林房雄〔2〕的译本(一九二七年东京晓星阁出版),我选给译者,作为学习日文之用的。逐次学过,就顺手译出,结果是成了这一部中文的书。但是,凡学习外国文字的,开手不久便选读童...【查看原文

鲁迅名句精选

《朝花夕拾》目录:小引狗·猫·鼠阿长和山海经二十四孝图五猖会无常从百草园到三味
哓了。
凡中国的批评文字,我总是越看越胡涂,如果当真,就要无路可走。
一九二四年间,鲁迅曾多次写文章批驳过,参看《坟·未有天才之前》等文。
我先前总以为人是有罪,所以枪毙或坐监的。
“意表之外”,是引用复古派文人林纾文章中不通的用语。
船一走动,全船反显得更闲静了,茶房和我闲谈,却将这翻箱倒箧的事,归咎于我自己。
从此几十个部员,即天天在尘埃和破纸中出没,渐渐完工——出没了多少天,我也记不清楚了
蒋先生是例外,我看并非遗老,只因为sentimental一点,所以受了罗振玉辈的骗了。
日本占据了东三省以后的在上海一带的表示,报章上叫作“国难声中”。

作者介绍

鲁迅
鲁迅(1881年9月25日-1936年10月19日),原名周樟寿,后改名周树人,字豫山,后改豫才,“鲁迅”是他1918年发表《狂人日记》时所用的笔名,也是他影响最为广泛的笔名,浙江绍兴人。著名文学家、思想家,五四新文化运动的重要参与者,中国...
鲁迅文集推荐:
《 三闲集 》目录:
关闭
CopyRight 2017 | 语文360网 | 邮件:| 鲁ICP备15023639号-1