语文360

当前：首页 > 名篇名句

作品中的表现方式也是要注意的。

【名句】：“作品中的表现方式也是要注意的。”出自鲁迅的文集《花边文学》中的《再论重译》

【简介】：　　看到穆木天先生的《论重译及其他》下篇（２）的末尾，才知道是在释我的误会。我却觉得并无什么误会，不同之点，只在倒过了一个轻重，我主张首先要看成绩的好坏，而不管译文是直接或间接，以及译者是怎样的动...【查看原文】

鲁迅名句精选

他所改正的讲义，我曾经订成三厚本，收藏着的，将作为永久的纪念。
这即刻使我愤怒而且悲哀，决心和猫们为敌。
那自然是他赏赐你的。
但又于此可见魏晋的破坏礼教者，实在是相信礼教到固执之极的。
Mammon是希腊神话里的财神，art谁都知道是艺术。
本篇最初发表于一九三一年二月上海《中学生》杂志第十二号。
咱们的这种爱，一定能够帮助我们，使我们的精力增加起来，使我们的小小的事业扩大起来。
——八月十二日在社会科学研究会讲上海过去的文艺，开始的是《申报》②。
去，战场上去，我们的热血在沸腾，我们的肉身好像疯人，我们去把热血锈住贼子的枪头，我们去
恩格斯”这段话现译为：“第二个问题：什么是无产阶级？答：无产阶级是专靠出卖自己的劳动

作者介绍

鲁迅
鲁迅（1881年9月25日－1936年10月19日），原名周樟寿，后改名周树人，字豫山，后改豫才，“鲁迅”是他1918年发表《狂人日记》时所用的笔名，也是他影响最为广泛的笔名，浙江绍兴人。著名文学家、思想家，五四新文化运动的重要参与者，中国...
鲁迅文集推荐：
《 花边文学 》目录：
关闭
CopyRight 2017 | 语文360网 | 邮件：| 鲁ICP备15023639号-1