【译文及注释】
译文
闲居谁似我,退迹理难过。
要势危身早,浮荣败德多。
雨催虫出穴,寒逼鸟移窠。
野径无人翦,疏窗入薜萝。
注释
①退迹:辞官回家。理:按道理。
②薜萝:薜荔和女萝。两者皆野生植物,常攀缘于山 野林木或屋壁之上。
【作品鉴赏】
《闲居》描绘了闲居的自在生活,表达了诗人沉醉在自然景物之中的超脱心境
“闲居谁似我,退迹理难过”运用了对比手法,这两句运用对比的手法写闲居与退迹的心境区别。闲居的真意在于远离尘世烦恼;辞官回家而心系朝廷、俗世、名利等并非真正的闲居,这样的人内心是难以平静的。细雨蒙蒙,虫儿应声出穴;寒气袭来,鸟儿自会移动家巢。野径荒芜,无人翦饰; 葛藤缠绕,透进疏窗。描绘了闲居的自在生活,表达了诗人沉醉在自然景物之中的超脱心境。
名人诗词
李白 杜甫 苏轼 白居易 王维 陶渊明 陆游 韩愈 王安石 欧阳修 李清照 刘禹锡 辛弃疾 杜牧 李商隐 柳宗元 孟浩然 李煜 黄庭坚 柳永 王昌龄 龚自珍 晏殊 高适 韦应物 王之涣 元好问 更多经典诗词赏析
唐诗三百首 宋词三百首 诗海泛“舟” 诗空飘“雪” 诗坛品“酒” 诗园看“柳” 诗中“乡情” 诗中“亲情” 诗中“友情” 诗中“爱情” 诗厩观“马” 诗台点“烛” 诗国寻“梦” 诗空赏“云” 诗空飞“雨” 诗中捉“鸟” 诗中觅“愁” 诗苑洒“泪” 诗空摘“星” 诗中买“醉” “物事人非” “传统节日” 诗中“美女” 色彩之“红” 色彩之“绿” 色彩之“黄” 色彩之“紫” 更多
要势危身早,浮荣败德多棒棒哒